Goodbye Rocketship

Adeus, Foguete

Goodbye Rocketship

Eu faço o que você me diz como se fosse ideia minhaI do what you tell me like it's my idea
Eu vim para te encontrar, fingir que você está aquiI came down to find you, pretend that you're here
E eu nunca conseguiria te substituir, está escuro demais para tentarAnd I never could replace you, it's too dark to try
Mas procuro por nossas memórias, suas roupas e seus olhosBut I look for our memories, and their clothing, and their eyes

Você não sabia, você não sabiaYou didn't know, you didn't know

Você está lá quando preciso de você, nós conversamos ao telefoneYou're there when I need you, we talk on the phone
Eu sei que você tem tentando construir uma casa para nósI know that you've been trying to build us a home
Ainda assim eu luto para encontrar uma com sofás e garotosYet I scramble to find one with couches and boys
Mas tudo o que ouço é um eco, o som da sua vozBut all I hear's an echo, the sound of your voice

Você não sabia, você não sabiaYou didn't know, you didn't know

Você deve ter mais a me ensinar, mas o que eu não ouvi?You may have more to teach me, but what haven't I heard?
Ouvir é fácil, mas aprendizado é algo que se conquistaListening is easy, but learning is earned
Eu te perdoo e te agradeço, você sabe todas as razões pelas quaisI forgive you, and I thank you, you know all the reasons why
Eu sinto muito e te amo, tudo que podemos fazer é tentarI'm sorry and I love you, all we can do is try

Você não sabia como me criarYou didn't know how to raise me
Não mais do que eu sabia como crescerAny more than I knew how to grow up
A infância acabou, e não foi o suficienteChildhood is over, and it wasn't enough

Mas a Nina está no jardim e o patife está no telhadoBut nina's in the garden and rascal's on the roof
As acusações contra você, eu sei que não tenho provasThe charges against you, I know I have no proof
Então, adeus a Chelsea, adeus ao fogueteSo goodbye to the chelsea, goodbye to the rocket ship
Só há espaço para você e eu láThere's only room for you and me there
E há muito mais para encaixarAnd there's so much more to fit

Você não sabia, você não sabiaYou didn't know, you didn't know
Você não sabia, você não sabiaYou didn't know, you didn't know
Você não sabia, você não sabiaYou didn't know, you didn't know