My Body Is Rotten (Over Demo)

Mi Cuerpo Está Podrido (Demo Sobre)

My Body Is Rotten (Over Demo)

Sobre, sobre, vengo sobreOver, over, I come over
Es octubreIts October
Te explico que soy un erranteI explain that I'm a rover
Te lo dije, te lo dijeTold you, told you

Enojado, enojado, ahora veoAngry, angry, now I see
Estás enojado conmigoYou're angry at me
Nunca dije que pudieras enseñarmeI never said you could teach me
Déjame, déjameLeave me, leave me

Sin ataduras, sin atadurasUnbound unbound
Robaste mi cintaYou stole my ribbon
Y me enrollaste tres vecesAnd you wound three times
Mi garganta desgastadaMy worn out throat around
Sin sonido, sin sonidoNo sound, no sound

Sin dolor, sin dolorNo pain, no pain
Sé que piensas que no sentí dolorI know you think I felt no pain
Tan tranquilo ahora, me veo tan dócilSo tranquil now I look so tame
Sin culpa, sin culpaNo blame, no blame

Una historia de desgracia, predestinadaA tale of woe, preordained
Sombría desde el principioGrim from the get-go
Es hora de aflojar tu agarre, suéltameTime to loosen your grip, let go
Lo sé, lo séI know, I know

Temo, temo, temo que voy a morir aquíI fear, I fear, I fear I'm gonna die right here
Serías sabio ahora en mantenerte alejadoYou would be wise now to steer clear
Querido, queridoMy dear, my dear

Vacío, vacío, no estoy vacíoEmpty empty, I'm not empty
Este capullo tiene una abejaThis bud holds a bee
Como lo que vesLike what you see
Pero no será bonito, bonitoBut it won't be pretty, pretty
Como este fonón, como este fonónLike this phonon, like this phonon
Como este fonónLike this phonon

Quiero mi sonrisa débil y largaI want my smile weak and long
Mis brazos y piernas bien fuertesMy arms and legs real strong
Quiero que mi piel caiga, se estireI want my skin to fall, stretch long
Quiero que mi mente esté fresca incluso cuando mi cuerpo esté podridoI want my mind fresh even when my body is rotten
Quiero saber más de lo que tú sabías que había olvidadoI want to know more than you knew I'd forgotten
No soy una flor, soy el polenI'm not flower, I'm the pollen

Llamando, llamando a miCalling, calling out to my
Monstruo interno espantosoInner appalling monster
Ella está enfrentando (salvando)She is braving (saving)
Enfrentando (enfrentando)Braving (braving)
Salvándome de tiSaving me from you