River Like You

Un Río Como Tú

River Like You

Amé a un río como tú antesI've loved a river like you before
Soy la culpableI'm the one to blame
Él se llevó mi astuciaHe washed away my cleverness
Y vació mi nombreAnd hallowed out my name

Amé a un río como tú antesI've loved a river like you before
Del tipo profundo y atronadorThe deep and thundering kind
Él se precipitó en mi vientre yHe rushed into my belly and
Nubló mis ojosClouded or' my eyes

Si quisieras ser felizIf you wanted to be happy
Lo dudo de alguna maneraWhich I somehow doubt
Tragaría tu ríoI would swallow your river
Si abrieras tu bocaIf you opened your mouth

Amé a un río como tú antesI've loved a river like you before
No puedes asustarmeYou can't scare me away
Domesticé el musgo sobre las rocasI've tamed the moss upon the rocks
Y moldeé la arcilla rojaAnd molded the red clay

Si quisieras ser felizIf you wanted to be happy
Lo cual sería una sorpresaWhich would be a surprise
Podría tragarme tu tristezaI could swallow your sorrow
Si abrieras tus ojosIf you opened your eyes

Amé a un río como tú antesI've loved a river like you before
Soy un río tambiénI'm a river too
Puedes correr hacia míYou can run into me
Yo correré hacia tiI'll run into you

Si quisieras ser felizIf you wanted to be happy
Lo dudo de alguna maneraWhich I somehow doubt
Tragaría tu ríoI would swallow your river
Si abrieras tu bocaIf you opened your mouth

Amé a un río como tú antesI've loved a river like you before
Si tan solo fuera sabiaIf only I were wise
Nunca aprendí a dar la vuelta y huirI never learned to turn and run
Cuando vi el agua subirWhen I saw the water rise