Nie Wieder

Never Again

Nie Wieder

EuIch hab
1000 vezes tentou ouvi-lo1000 mal probiert, dir zu zuhören
1000 vezes tentei não me perturba em você1000 mal probiert, mich nicht an dir zu stören
1000 vezes tentando me livrar de você1000 mal versucht, von dir los zu kommen
Mas muitas vezes você não tenha levado a sérioDoch viel zu oft hast du das nicht ernst genommen

Você já disse 1000 vezes, eu sou umDu hast 1000 mal gesagt, das ich die eine bin
Mas não fazem sentido 1000 palavras vazias.Doch 1000 leere worte machen keinen sinn.
Houve 1.000 outras coisas que você era mais importante.Es gab 1000 andere dinge, die dir wichtiger waren.
Por que você não podia nem me diga a verdade?Warum konntest du mir nicht mal die wahrheit sagen?

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Agora eu sou mais sábioJetzt bin ich klüger
E sem vocêUnd zwar ohne dich

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Talvez você é mais espertoVielleicht bist du jetzt klüger
Mas sem mimAber ohne mich

Chorei lágrimas mais de 1000 já em torno de vocêÜber 1000 tränen hab ich schon um dich geweint
Mas desta vez eu te ensineiDoch dieses mal hab ich es dir gezeigt
1000 vezes que eu não vou tocar em você1000 mal hab ich dich nicht berührt
Mas desta vez eu quero que você sinta queDoch dieses eine mal will ich das du es spürst

1000s pensei que você roubou o meu1000de gedanken hast du mir gestohlen
Cada um deles eu vou me voltar agoraJeden davon werd ich mir jetzt wieder holen
1000 horas foram o único bom para você1000 schöne stunden die gehörten nur dir
Antes do momento mais bonito, eu estou aqui e agoraVor dem schönsten augenblick steh ich jetzt und hier

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Agora eu sou mais sábioJetzt bin ich klüger
E sem vocêUnd zwar ohne dich

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Talvez você é mais espertoVielleicht bist du jetzt klüger
Mas sem mimAber ohne mich

Não importa o quanto você consome-se para mimEgal, wie du dich nach mir verzehrst
Agora vou conceder-lhe o seu coração partidoJetzt gönn ich dir dein gebrochenes herz
Não importa o quão duro você deseja, pois eu o fariaEgal, wie sehr du dir wünschst, ich wäre da
Já não é como eraEs ist nicht mehr so wie es war

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Agora eu sou mais sábioJetzt bin ich klüger
E sem vocêUnd zwar ohne dich

Você nunca vai me verDu siehst mich nie
Nunca maisNie wieder
Talvez você é mais espertoVielleicht bist du jetzt klüger
Mas sem mimAber ohne mich