Saudade

Longing

Saudade

It's hard to say goodbyeÉ difícil despedir
There's an emptiness hereSobra um vazio aqui
I’m left with memoriesMe resta lembrar
Of the example you set for meO exemplo que você deixou pra mim
I want to move onQuero seguir
I want to honorEu quero honrar
Every single dayTodos os meus dias

It hurts to see you goDói te ver partir
But I feel so proud of what I’ve learnedMas sinto tanto orgulho do que eu aprendi
With you, yeah, I knowContigo, é, eu sei
You had to leaveVocê precisava ir
No one stays hereNinguém permanece aqui
One thing I feel, I’ll say it nowUma coisa eu sinto, eu vou dizer

It’s that longing hurtsÉ que a saudade dói
It tears at my chest and eats me aliveRasga o peito e me corrói
I can’t avoid it, noNão dá pra evitar, não
I feel so muchEu sinto muito
I feel everythingEu sinto tudo

The memories will stayAs memórias vão ficar
I already know where to keep themEu já sei onde guardar
In my heartNo meu coração
Deep downLá no fundo
Right at the bottomBem no fundo

It hurts to see you goDói te ver partir
But I feel so proud of what I’ve learnedMas sinto tanto orgulho do que eu aprendi
With you, yeah, I knowContigo, é, eu sei
You had to leaveVocê precisava ir
No one stays hereNinguém permanece aqui
One thing I feel, I’ll say it nowUma coisa eu sinto, eu vou dizer

It’s that longing hurtsÉ que a saudade dói
It tears at my chest and eats me aliveRasga o peito e me corrói
I can’t avoid it, noNão dá pra evitar, não
I feel so muchEu sinto muito
I feel everythingEu sinto tudo

The memories will stayAs memórias vão ficar
I already know where to keep themEu já sei onde guardar
In my heartNo meu coração
Deep downLá no fundo
Right at the bottomBem no fundo