Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 620
Letra

Significado

ZAYKA

ЗАЙКА

Là-là, là-là
Ла-ла, ла-ла
La-la, la-la

Là-là, là-là
Ла-ла, ла-ла
La-la, la-la

(MAYBE BABY)
(МЭЙБИ БЭЙБИ)
(MAYBE BABY)

La fille fancy roule dans une Mercedes rose (M-m)
Девочка-fancy едет на розовом Мерсе (М-м)
Devochka-fancy yedet na rozovom Merse (M-m)

Maybe, t'es folle, en slam à chaque concert (M-m)
Мэйби, ты crazy, в слэме на каждом концерте (М-м)
Meybi, ty crazy, v sleme na kazhdom kontserte (M-m)

Arrivederci, dans le club, mais je viens pas du Jersey (M-m)
Arrivederci, в клубе, но я не из Jersey (М-м)
Arrivederci, v klube, no ya ne iz Jersey (M-m)

Cette petite lapine — Lola Bunny tout droit sortie des Looney Tunes
Эта зайка — Lola Bunny прям из Looney Tunes
Eta zayka — Lola Bunny pryam iz Looney Tunes

Elle a levé les portes de la Lambo', tourne-toi et mets les mains sur le capot
Подняла двери Lambo', повернись и руками на капот
Podnyala dveri Lambo', povernis' i rukami na kapot

Je dis aux fans : C’mon, ils disent : Maman, on est avec toi
Говорю фэнам: C’mon, они говорят: Мама, мы с тобой
Govoryu fenam: C’mon, oni govorjat: Mama, my s toboy

Si besoin, je paierai, honey boy, pense pas à l'oseille
Если будет нужно — заплачу, honey boy, не думай про бабло
Esli budet nuzhno — zaplachu, honey boy, ne dumaj pro bablo

Si j'ai un mec — je lui achèterai des Rolex, un sac et une bague
Если будет муж — ему куплю Ролексы, сумку и кольцо
Esli budet muzh — yemu kuplyu Rolekxy, sumku i kol'tso

Parfum Hollywood, ouais, Gold status Maybach
Аромат Hollywood, у, Gold status Maybach
Aromat Hollywood, u, Gold status Maybach

Ses vibes — coucou, ouais, quelle petite lapine
Её вайбы — ку-ку, у, такая зайка
Eyo vaiby — ku-ku, u, takaya zayka

À cinq heures du mat' sur le sol, ouais, bad bunny — ikone
В пять утра на полу, у, bad bunny — ikon
V pyat' utra na polu, u, bad bunny — ikon

Ils diront : « Coucou », ouais, ouais, ouais
Они скажут: «Ку-ку», у, у, у
Oni skazhut: «Ku-ku», u, u, u

Là-là, là-là
Ла-ла, ла-ла
La-la, la-la

Là-là, là-là
Ла-ла, ла-ла
La-la, la-la

(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)

J'ai des plannings pour les tournées
У меня есть графики для гастрольных графиков
U menya yest' grafiki dlya gastrol'nykh grafikov

Je suis la fille du quartier, peut-être plus urbaine que le graffiti (Mey)
Я девчонка с блока, Мэйби уличнее граффити (Мэй)
Ya devchonka s bloka, Meybi ulichnee graffiti (Mey)

Je suis intouchable, dans ma chambre y'a des caméras
Я неприкасаемая, в моей спальне камеры
Ya neprikasaemaya, v moey spal'ne kamery

Tes Nina Ricci, baby, avec un parfum de jalousie (R-r-r)
Твои Nina Ricci, baby, с ароматом зависти (Р-р-р)
Tvoy Nina Ricci, baby, s aromatom zavisti (R-r-r)

Cartier aux oreilles, stade sur le nez
Cartier на ушах, стадион на носу
Cartier na ushakh, stadion na nosu

J'ai pas besoin de sécurité — mes boys dans le hood
Мне не нужна охрана — мои boyzz in da hood
Mne ne nuzhna okhrana — moi boyzz in da hood

Un grand salut à tous mes ex
Всем моим бывшим огромный салют
Vsem moim byvshim ogromnyy salyut

Ils m'arrivent pas à la cheville, qu'ils se rongent les coudes (Bou-bou-bou)
Я им не по зубам, пусть они локти грызут (Бу-бу-бу)
Ya im ne po zubam, pust' oni lokti gryzut (Bu-bu-bu)

Maybe, avec qui t'es et où sont tes gars ? (Eh)
Мэйби, с кем ты и где твои парни? (Э)
Meybi, s kem ty i gde tvoi parni? (E)

J'aime que Roberto Cavalli (Eh)
Я люблю только Roberto Cavalli (Е)
Ya lyublyu tol'ko Roberto Cavalli (E)

Bébé, où sont tes thunes dans ta poche ?
Детка, где твои деньги в кармане?
Detka, gde tvoi den'gi v karmane?

Ton rappeur préféré — c'est bbno$
Твой любимый рэпер — это bbno$
Tvoy lyubimyy reper — eto bbno

Ferme ta grande gueule ! Bad bunny, baby
Shut the fuck up! Bad bunny, baby
Shut the fuck up! Bad bunny, baby

Sur le beat X — il est le nouveau CashMoneyAP
На бите X — он новый CashMoneyAP
Na bite X — on novyy CashMoneyAP

Mon look cher ne suivra pas le hypebeast
Мой дорогой лук не потянет hypebeast
Moy dorogoy luk ne potyanet hypebeast

Je suis une Manhattan type bitch (Je suis la meilleure)
Я — Manhattan type bitch (Я лучше всех)
Ya — Manhattan type bitch (Ya luchshe vsekh)

Parfum Hollywood, ouais, Gold status Maybach
Аромат Hollywood, у, Gold status Maybach
Aromat Hollywood, u, Gold status Maybach

Ses vibes — coucou, ouais, quelle petite lapine
Её вайбы — ку-ку, у, такая зайка
Eyo vaiby — ku-ku, u, takaya zayka

À cinq heures du mat' sur le sol, ouais, bad bunny — ikone
В пять утра на полу, у, bad bunny — ikon
V pyat' utra na polu, u, bad bunny — ikon

Ils diront : Coucou, ouais, quelle petite lapine
Они скажут: Ку-ку, у, такая зайка
Oni skazhut: Ku-ku, u, takaya zayka

Là-là
Ла-ла
La-la

Escrita por: МЭЙБИ БЭЙБИ (MAYBE BABY) / Galat / XWinner / GORE OCEAN. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Мэйби Бэйби (Maybe Baby) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección