Turning Into Water

Convirtiéndome en agua

Turning Into Water

Me estoy convirtiendo en aguaI am turning into water
Mi cuerpo se transforma en un charco translúcidoMy body is transforming into a translucent pool
Y no sé qué hacerAnd I don't know what to do

No tengo mucho que ofrecer, mi amorI don't have much to offer, my honey
Pero ahora tienes que ver lo que me hacesBut now you have to see just what you do to me
Cuando poso mis ojos en tiWhen I let my eyes on you

Convirtiéndome en agua, hundiéndome cuando pasas junto a míTurning into water, sinking when you pass me by
Me estoy convirtiendo en agua, hundiéndome cuando pasas junto a míI'm turning into water, sinking when you pass me by

Ahora me estoy congelando en el invierno de la angustiaNow I'm freezing in winter of the heartache
Me preguntas cómo se sienteYou ask me how it feels
Bueno, el tiempo cura todas las heridasWell, time wounds all heals
El hielo conserva estos amargos escalofríosIce preserves these bitter chills

Gloria, no pido tu amorGloria, I don't ask for your loving
Solo un poco de tiempo para que reconozcasJust a little time for you to recognize
Lo que está justo más allá de mi voluntadWhat is just beyond my will

Convirtiéndome en agua, hundiéndome cuando pasas junto a míTurning into water, sinking when you pass me by
Me estoy convirtiendo en agua, hundiéndome cuando pasas junto a míI'm turning into water, sinking when you pass me by