Enquanto

Mientras

Enquanto

Ella camina, mientras el universo se expandeEla anda, enquanto o universo se dilata
Ella canta, mientras el verso busca palabrasEla canta, enquanto o verso busca palavra
Ella sueña, mientras todo se colapsaEla sonha, enquanto tudo se colapsa
Ella me ama mientras el mundo se acabaEla me ama enquanto o mundo se acaba

Él camina, mientras el universo se distraeEle anda, enquanto o universo se distrai
Él canta, mientras el verso se le caeEle canta, enquanto o verso lhe cai
Él sueña, mientras todo se vaEle sonha, enquanto tudo se vai
Él me ama, mientras el mundo se deshaceEle me ama, enquanto o mundo se desfaz

Ella camina, mientras el universo se encogeEla anda, enquanto o universo se encolhe
Ella canta, mientras el verso la tragaEla canta, enquanto o verso a engole
Ella sueña, mientras todo se le escapaEla sonha, enquanto tudo lhe foge
Ella me ama aunque el mundo se arraseEla me ama ainda que o mundo assole

Él camina, aunque el universo la ignoreEle anda, mesmo que o universo a ignore
Él canta, mientras el verso se escapaEle canta, enquanto o verso foge
Él sueña, aunque la oscuridad lo cubraEle sonha, mesmo que a escuridão lhe cobre
Él me ama contra todo lo que lo asolaEle me ama contra tudo que a assole

Qué extraños amores en universos paralelosQue estranhos amores em universos paralelos
Universos extraños en amores secretosUniversos estranhos em amores secretos
Qué extraño es ser para amarQue estranho ser para amar
Qué extraño es amarQue estranho é ser amar
Es extraño amarseEstranho se amar
¡Es extraño amar!Estranho é amar!