Maso blues

Blues maso

Maso blues

Duele por todas partesil a mal partout
normalnormal
un problema de dineroun problème de sous
banalbanal
el amor a la derival'amour à la dérive
fatalfatal
del blues, del blues en el ánimodu blues du blues dans l'moral

él dice que Sing-Singil dit que Sing-Sing
no estaría malserait pas mal
para esconder su melancolíapour planquer son spleen
lacrimosalacrymal
nada de azul del cieloplus de bleu du ciel
ni estrellasplus d'étoiles
solo él, las paredesjuste lui les murs
y su malet son mal

blues masomaso blues

devora vorazmenteil dévore goulûment
10 mac donalds10 mac donald
ess solo un accidentec'est juste un accident
un antojoune fringale
humedeceil humidifie
sus amígdalasses amygdales
con un escocés soviéticod'un scotch soviétique
experimentalexpérimental

arrastra una menteil traîne un mental
no genialpas génial
llena de confusiónbourré de confusion
que lo descolocaqui l'décale
hablar de ello, ni hablaren parler pas question
lo tragaça l'ravale
da vueltas sin pararil tourne plus rond
se regodeail se régale

blues masomaso blues

vagando por los bareserrant dans les bars
insomneinsomniaque
buscando la miradaà la recherche du regard
que lo desestabilizaqui détraque
cae sobre el golpeadoril tombe su r le cogneur
en ráfagaen rafale
que le desconectaqui lui débranche
el cerebrol'encéphale

blues masomaso blues