I Owe You Everything

Te debo todo

I Owe You Everything

Me hiciste lo que soyYou made me who I am
Así que lo siento si te decepcionéSo I’m sorry if I let you down
Sé que no pensaste que estaría aquí ahoraI know you didn’t think I’d be here now
Y no pude encontrar la manera de decírteloAnd I couldn’t find a way to tell you
Cómo estoy agradecido por tiHow I’m grateful for you
Nunca lo he hecho fácilI never made it easy
Protegí mis sentimientosI sheltered my feelings
No quería que me vierasI didn’t want you to see me
Cuando estaba roto y sangrandoWhen I was broken and bleeding

Siempre sé que estaría allí si alguna vez me necesitabasAlways know that I’d be there if you ever needed me
Porque has estado ahí para mí cada maldita vezBecause you’ve been there for me every fucking time
Espero que sepas, te lo debo todoI hope you know, I owe you everything
Espero que sepas, te lo debo todoI hope you know, I owe you everything

Me has visto envejecerYou’ve seen me growing older
Buscando sentido en esta vidaSearching for meaning in this life
Puedo sentirte sobre mis hombrosI can feel you on my shoulders
Ayudándome a levantarme de mi tumbaHelping me to rise up from my grave
¿Cómo podría olvidarlo?How could I forget?
Me hizo quien soyIt made me who I am
Todo lo que dijisteEverything you said
No sabes lo que significó para míYou don’t know what it meant to me
Me mantuvo en pieIt kept me standing

Sé todo lo que quieresI know all you want
Y todo lo que necesitas es todo para míAnd everything you need is all for me
Y espero que veasAnd I hope you see
Espero ser todo lo que has querido para míI hope to be everything you’ve wanted for me

Siempre sé que estaría allí si alguna vez me necesitabasAlways know that I’d be there if you ever needed me
Porque has estado ahí para mí cada maldita vezBecause you’ve been there for me every fucking time
Espero que sepas, te lo debo todoI hope you know, I owe you everything
Espero que sepas, te lo debo todoI hope you know, I owe you everything

Me has visto envejecerYou’ve seen me growing older
Buscando sentido en esta vidaSearching for meaning in this life
Puedo sentirte sobre mis hombrosI can feel you on my shoulders
Ayudándome a levantarme de mi tumbaHelping me to rise up from my grave
¿Cómo podría olvidarlo?How could I forget?
Me hizo quien soyIt made me who I am
Todo lo que dijisteEverything you said
No sabes lo que significó para míYou don’t know what it meant to me
Me mantuvo en pieIt kept me standing

Me muero por volverI’m dying to go back
Ojalá supiera lo que teníaI wish I knew what I had
Todavía te doy por sentadoI still take you for granted
Nunca sé lo que tengo hasta que se ha idoI just never know what I have until it’s gone
Y he enterrado todos los recuerdos en el caminoAnd I’ve buried all the memories along the way
Hasta que esté perdido, y trato de volver a mis pasosUntil I’m lost, and I try to retrace my steps
Pero ahora se han desvanecidoBut now they’ve faded away
Sé que vine de algo hermosoI know that I came from something beautiful
Y te haré sentir orgulloso de míAnd I'll make you proud of me
Te juro que te haré sentir orgullosoI swear I’ll make you proud
Me hizo quien soyIt made me who I am

No quiero vivir sin tiI don’t want to live without you
No quiero dejarte irI don’t want to let you go
Dices que siempre estás conmigoYou say you’re always with me
¿Por qué todavía me siento tan sola?Why do I still feel so alone?