Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137

Palpite/ Cachaceiro/ Que Pescar Que Nada (pot-pourri)

Mayke e Rodrigo

Letra

Corazonada/ Borracho/ Ni pescar ni nada (popurrí)

Palpite/ Cachaceiro/ Que Pescar Que Nada (pot-pourri)

Tengo nostalgia de tiTô com saudade de você
Debajo de mi cobertorDebaixo do meu cobertor
Y arrancarte suspirosE te arrancar suspiros
Hacer el amorFazer amor

Tengo nostalgia de tiTô com saudade de você
En el balcón en una noche calienteNa varanda em noite quente
Y el escalofrío fríoE o arrepio frio
Que nos daQue dá na gente

Truco del deseoTruque do desejo
Guardo en la bocaGuardo na boca
El sabor del besoO gosto do beijo

Extraño tu presenciaEu sinto a falta de você
Me siento soloMe sinto só
¿Y bien? ¿Volverás?E aí! Será que você volta?

Todo a mi alrededor es tristeTudo à minha volta é triste
¿Y bien? El amor puede sucederE aí! O amor pode acontecer
De nuevo para tiDe novo pra você
¡Corazonada!Palpite!

Si me convierto en un borrachoSe eu virar um cachaceiro
Y luego duermo en la calleE depois dormir na rua
Es porque estoy enamoradoÉ porque eu tô xonado
Infeliz y despechadoInfeliz e despeitado
Y la nostalgia continúaE a saudade continua

Si me convierto en un borrachoSe eu virar um cachaceiro
Si hago el ridículo por ellaSe eu der vexame por ela
No me juzgues sin razónNão me julgue um a toa
Pronto, pronto estaré bienLogo, logo eu tô de boa
Solo necesito olvidarlaSó preciso esquecer dela

Déjame beber, tomaré un UberDeixa eu beber, eu pego um Uber
Alguien me llevará de aventónDe carona alguém me leva
Pero necesito olvidarMas eu preciso esquecer
Quiero tener una resaca brutalEu quero a cabeça estourando de ressaca
Solo para no sentir mi pecho dolerSó pra não sentir o meu peito doer
Si se acabó, si no soy el hombre que ella querráSe acabou, se eu não sou o cara que ela vai querer
Si debo aceptar que perdí mi amorSe eu preciso aceitar que perdi meu amor
Y la cura para mí, es beberE o remédio pra mim, é beber

Ya pagué mis deudasJá paguei quem eu devia
Gracias a Dios estoy tranquiloGraças a Deus eu tô sossegado
Puse al burro a la sombraEu pus o burro na sombra
Y hasta llevo a mi cuñadoE tô levando até meu cunhado

Llené el tanque del autoEnchi o tanque do carro
Compré cigarrillos y un buen aguardienteComprei cigarro e uma pinga boa
Junté el equipo de pescaJuntei a traia de pesca
Será una fiesta en la lagunaVai ser uma festa lá na lagoa

Le dije a mi esposaFalei pra minha patroa
Que la fiesta está buenaQue a farra é boa
Y muy tranquilaE bem comportada
Voy con algunos amigosEu vou com os alguns amigos
No hay peligro en esta salidaNão tem perigo nessa parada

No salgo a la calleNão ponho a cara pra fora
Ni me deja jugar al fútbolNem jogar bola ela quer deixar
La única opción que quedaO jeito que tem agora
Es decirle que voy a pescarÉ falar pra ela que eu vou pescar

Ni pescar ni nadaQue pescar que nada
Voy a besar en la bocaVou beijar na boca
Ver a las mujeres en la madrugadaVer a mulherada na madrugada
Volviéndose locasFicando louca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mayke e Rodrigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección