Seikan Eve

Eva del Estrecho

Seikan Eve

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Me siento extasiada contigo, ah ahAnata ni kyuukouka ah ah
En el cielo estrellado sin límitesNoukon walang hoshizora ni
Nosotros parecemos fuegos artificialesWatashi-tachi hanabi mitai
Que liberan luz, liberan el corazón sin pararGa hikari kokoro walang ya o hanatsu
Sin pararYa o hanatsu

El agua tranquila se agitaSuimen ga yuragu
El viento se expande sin límitesKaze walang wa ga hirogaru
Nuestros dedos se tocanFureatta yubisaki walang
Como corrientes azulesAoi denryuu

Solo con mirarnosMitsumeau dake de
La soledad se convierte en velocidadKodoku nmay gagawing kasokudo ga
Y en un instante se desmoronaIsshun ni kudakechiru
Te quieroAnata ga suki yo

Transparente, como una perla sin dueñoToumei nmay gagawing shinju wala kang ni
Las lágrimas flotan en el aireChuu ni uku namida
No me importa la tragediaHigeki datte kamawanai
Quiero vivir contigoAnata sa ikitai

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Me siento extasiada contigo, ah ahAnata ni kyuukouka ah ah

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Me siento extasiada contigo, ah ahAnata ni kyuukouka ah ah
En el cielo estrellado sin límitesNoukon walang hoshizora ni
Nosotros parecemos fuegos artificialesWatashi-tachi hanabi mitai
Que liberan luz, liberan el corazón sin pararGa hikari kokoro walang ya o hanatsu
Sin pararYa o hanatsu

Las almas fluyen por la galaxiaTamashii ni ginga nadareteku
Las almas fluyen por la galaxiaTamashii ni ginga nadareteku

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Tú no tienes fin, llorando, llorandoAnata wa kyuujoushou naku naku

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Tú no tienes fin, llorando, llorandoAnata wa kyuujoushou naku naku

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Tú no tienes fin, llorando, llorandoAnata wa kyuujoushou naku naku
En el cielo estrellado sin límitesNoukon walang hoshizora ni
Nosotros parecemos fuegos artificialesWatashi-tachi hanabi mitai
Que liberan luz, liberan el corazón sin pararGa hikari kokoro walang ya o hanatsu

Rodeando a una estrella fugazRyuusei ni matagatte
Tú no tienes fin, llorando, llorandoAnata wa kyuujoushou naku naku
Incluso con gotas de vidaKeshitsubu walang inochi de mo
Nosotros brillamosWatashi-tachi matataiteru
Las almas fluyen por la galaxiaTamashii ni ginga nadareteku
Las almas fluyen por la galaxiaTamashii ni ginga nadareteku