Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 152

Anemone

May'n

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anemone

ひかりあるあしたへHikari aru ashita he
くいののこるきょうをKui no nokoru kyou wo
かてにしてすすもうKate ni shite susumou
しんじるんだみらいだけをShinjiru'n da mirai dake wo

だれにもいえないゆめDare ni mo ienai yume
わらわれるとしってるWarawareru to shitteru
むねのおくそっとしまっているよMune no oku sotto shimatte iru yo

いつかはなはひらくよItsuka hana wa hiraku yo
いまはまだまってるのIma wa mada matteru no
さきほこるよみだれちるためにSakihokoru yo midare chiru tame ni

ゆうきをくださいYuuki wo kudasai
ひとりはこわいHitori wa kowai
なみだがおちることもあるしmiss youNamida ga ochiru koto mo arushi miss you

ゆずれないきぼうとYuzurenai kibou to
かかえたままのゆめKakaeta mama no yume
うしないたくないよUshinai takunai yo
いきるいみはそこにあるよIkiru imi wa soko ni aru yo

にじがそらにかかるよNiji ga sora ni kakaru yo
いきさきはここだよとIkisaki wa koko da yo to
かけていくんだKakete yuku'n da
ゆめのかけらへYume no kakera he

やさしいひとだとYasashii hito da to
ひとにいわれるHito ni iwareru
そんなことないSonna koto nai
うそがうまくなっただけUso ga umaku natta dake

ほんとうのじぶんにHontou no jibun ni
なりたくてもがいてNaritakute mogaite
さけんでみていてもSakende mite ite mo
かすむあしたをいかけるKasumu ashita oikakeru

いくらないたってIkura naita tte
たすけはこないTasuke wa konai
かえていくのはKaete iku no wa
じぶんしかいないJibun shika inai

かがやくのよKagayaku no yo

ひかりあるあしたへHikari aru ashita he
くいののこるきょうをKui no nokoru kyou wo
かてにしてすすもうKate ni shite susumou
しんじるんだみらいだけをShinjiru'n da mirai dake wo

Anémona

Hacia un mañana con luz
El hoy con remordimientos queda
Avancemos con determinación
Creeré solo en el futuro

Un sueño que no puedo contar a nadie
Sé que seré objeto de risas
En lo más profundo de mi corazón lo guardo en silencio

Algún día la flor se abrirá
Ahora solo estoy esperando
Florecerá para caer desordenadamente

Por favor, dame coraje
Tener miedo de estar solo
Incluso llorar es algo que hago, te extraño

La esperanza que no puedo rendir
Y los sueños que sostengo
No quiero perderlos
El significado de vivir está ahí

El arcoíris se extiende en el cielo
El destino está aquí
Correré hacia allá
Hacia los fragmentos de los sueños

Me dicen que soy una persona amable
Cosas que no son ciertas
Solo las mentiras se vuelven convincentes

Quiero convertirme en mi verdadero yo
Me debato
Gritando y persiguiendo
El futuro borroso

No importa cuánto llore
La ayuda no vendrá
Lo que cambiará
Solo soy yo

Brillaré

Hacia un mañana con luz
El hoy con remordimientos queda
Avancemos con determinación
Creeré solo en el futuro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de May'n y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección