Iya, Iya

No, No

Iya, Iya

La melodía familiar comienza a sonar de nuevo esta nocheKeshita hazu no merodi ga mata nari hajimeru yoru
No, no, ¿por qué late mi corazón así?Iya, iya tte omou no ni naru kodou wa naze

Debería poder tomarte en serio, pero no puedoKimi no koto dakara honki ni nareru hazu mo naku
Todo ha terminado, aunque pensaba que era ciertoSubete ga owareta, sou omoete ita no ni

¿Por qué? ¿Por qué? Siempre me atormentasNande yo ? nande yo ? itsu datte boku wo kakimidasu
Incluso sostener estos sentimientosKonna kimochi wo kakaeru no mo
No, no, si lo normal no es suficienteIya da yo, iya da yo futsuu ga tsuuyou shinai nara
Entonces, adiós a estos sentimientos ahora mismoKonna kimochi ni wa ima sugu ni baibai

Recuerdo tus últimas palabrasSaigo no kimi no kotoba wo ima omoidashite iru
Aunque no debería sentir que esos sentimientos se desvanecenAno kimochi ga nukedasu hazu nante nai no ni

Aunque me digan que sea honesto, mi orgullo me molestaSunao ni nareyo tte iwarete mo jama suru puraido
Si me lastimo ahora, seguramente es mejor tener solo amigosIma kizutsuku nara kitto tomodachi kurai ga ii

¿Por qué? ¿Por qué? En un lugar donde no puedo ver tus ojosNande yo ? nande yo ? me no todokanai toko de
A pesar de que muestras la misma amabilidad, evitas el contacto visualOnaji yasashisa, hitomi wo furimaite iru no ni
No, no, cualquiera puede escucharloIya da yo, iya da yo dare ni demo kikaseru
No necesito más esas palabrasSonna kotoba wa mou kore ijou iranai

¿Por qué? ¿Por qué? Siempre me atormentasNande yo ? nande yo ? itsu datte boku wo kakimidasu
Incluso sostener estos sentimientosKonna kimochi wo kakaeru no mo
No, no, si lo normal no es suficienteIya da yo, iya da yo futsuu ga tsuuyou shinai nara
Entonces, adiós a estos sentimientosKonna kimochi ni wa baibai

¿Por qué? ¿Por qué? En un lugar donde no puedo ver tus ojosNande yo ? nande yo ? me no todokanai toko de
A pesar de que muestras la misma amabilidad, evitas el contacto visualOnaji yasashisa, hitomi wo furimaite iru no ni
No, no, solo yo soy suficienteIya da yo, iya da yo boku dake ga ii'n da
Si es igual que alguien más, no lo necesito másDareka to onaji mono nara kore ijou iranai