Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45

Mosaica

May'n

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mosaica

このせかいはモノクロトランプ いつわりのoasisKono sekai wa monokuro toranpu itsuwari no oasis
RainをなぞるゆびさきだけがあかいえなめるにツヤまけRain wo nazoru yubisaki dake ga akai enameru ni tsuya make

りそうとげんじつのあいだでそにらめっこなひびRisou to genjitsu no aida de so niramekko na hibi
しんじつをにぎるのはあたしだけねShinjitsu wo nigiru no wa atashi dake ne

どこかにかくしたたからばこのmy keyだれもみたことないダイヤをDokoka ni kakushita takarabako no my key dare mo mita kotonai daiya wo
みにまとえばようしゃしないだれもしらないあたしはMi ni matoeba yousha shinai dare mo shiranai atashi wa

きめてるすがおはいつだってそういつわりのmake up dollKimeteru sugao wa itsu datte sou itsuwari no make up doll
よこめでなぞる&ほほえみかえすかわいいよというきみにYokome de nazoru & hohoemi kaesu kawaii yo to iu kimi ni

すべてをてにいれたかのようなyourかんちがいラブSubete wo te ni ireta ka no you na your kanchigairabu
しんじつはきみにもわたさないのShinjitsu wa kimi ni mo watasanai no

きままにちかづくあざやかなひかりくちにだせるならいっそfool me!!Kimama ni chikadzuku azayaka na hikari kuchi ni daseru nara isso fool me !!
ひとりきりなんてゆるすはずないでしょだれもしらないあたしがHitori kiri nante yurusu hazunai desho dare mo shiranai atashi ga

めをこらしてあたしをみぬいてMe wo korashite atashi wo minuite
さあ、このゲームのはじまりよSaa, kono geemu no hajimari yo

ちらせないきょうえんあいそんなあたしはChirasenai kyouenai sonna atashi wa
jet blackなハートマークJet black na haato maaku
かんじんなとこだけみせないのがruleKanjin na toko dake misenai no ga rule

きままにちかづくあざやかなひかりくちにだせるならいっそfool me!!Kimama ni chikadzuku azayaka na hikari kuchi ni daseru nara isso fool me !!
ひとりきりなんてゆるすはずないでしょだれもしらないあたしがHitori kiri nante yurusu hazunai desho dare mo shiranai atashi ga

どこかにかくしたたからばこのmy keyだれもみたことないダイヤをDokoka ni kakushita takarabako no my key dare mo mita kotonai daiya wo
みにまとえばようしゃしないだれもしらないあたしはMi ni matoeba yousha shinai dare mo shiranai atashi wa

Mosaica

Este mundo es como una falsa tarjeta monocromática, un oasis de mentiras
Solo las puntas de los dedos que trazan la lluvia brillan como un esmalte rojo

Entre la idealidad y la realidad, días de miradas fijas
Solo yo agarro la verdad

La llave de mi cofre del tesoro escondido en algún lugar, nadie ha visto los diamantes
Si me miras, no hay salvación, nadie sabe quién soy

Mi rostro decidido siempre es como una muñeca de maquillaje falso
Te mira de reojo y sonríe, tú que dices que soy linda

Como si hubiera obtenido todo, tu malentendido
La verdad no te la entregaré a ti tampoco

Si una luz brillante se acerca descuidadamente y puede salir de mi boca, ¡mejor engáñame!
No toleraré estar sola, nadie sabe quién soy

Fijando la mirada en mí, observándome
Ahora, comienza este juego

No puedo mostrar mi lado vulnerable, soy así
Un corazón jet black, no puedo mostrar solo partes importantes, esa es la regla

Si una luz brillante se acerca descuidadamente y puede salir de mi boca, ¡mejor engáñame!
No toleraré estar sola, nadie sabe quién soy

La llave de mi cofre del tesoro escondido en algún lugar, nadie ha visto los diamantes
Si me miras, no hay salvación, nadie sabe quién soy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de May'n y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección