Another

Otro

Another

tooi tooi en aquel día, si pudiéramos volver a encontrarnostooi tooi ano hi ni modotte meguriaetara
una vez másmou ichido

Quiero ver el amanecer tiñendo la costakaigansen wo some noboru asahi ga mitakute
con el viento del amanecer soplandoyoake no kaze wo aruiteru

Las olas que se acercan sin saberlo, desde mis piesyosekaesu nami ga shirazushirazu ashimoto kara
transportando la arenahakobisatteku suna

¿A dónde vas? ¿Qué estás esperando?doko he yuku no? nani ga matsu no?
Las nubes fluyen a cualquier partedokomademo kumo wa nagarete

tooi tooi en aquel día, si pudiéramos volver a encontrarnostooi tooi ano hi ni modotte meguriaetara
por ejemplo, si pudiéramos empezar de nuevo una vez mástatoeba mou ichido hajimerareru no nara
pero los dos estábamos allídemo futari ga ita
en la estación que compartimosanata to kasaneta kisetsu ni wa
una luz brillante parpadeabaazayaka na hikari ga yureta

Siempre abrazados por esas manositsu mo sono ryoute ni dakishimerarete ita kara
el dolor y la tristeza desaparecieronitami mo kanashimi mo kieta

Seguramente las palabras que me hicieron creerkitto sono kotoba shinjisasete kureta no wa
fueron porque estabas a mi ladosoba ni ite kureta kara

¿Dónde estás? ¿Qué estás esperando?doko ni aru no? nani wo matsu no?
El tiempo fluye a cualquier partedokomademo toki wa nagarete

Aunque nos encontremos en un futuro lejanoharuka haruka mirai no watakushi ni meguriaete mo
incluso si nos dicen que todo será diferente mañanamoshi ashita no subete tsugerareta to shite mo
los mismos días son buenosonaji hibi ga ii
en el milagro que encontré contigoanata to mitsuketa kiseki ni wa
escuché una cálida canciónatataka na uta ga kikoeta

Vamos a vivir este momento que está frente a nuestros ojosima me no mae ni aru kono toki wo ikiyou
otro cielo, otro sueñomou hitotsu no sora mou hitotsu no yume
aunque sea interminabletatoe hateshinakute mo

tooi tooi en aquel día, si pudiéramos volver a encontrarnostooi tooi ano hi ni modotte meguriaetara
por ejemplo, si pudiéramos empezar de nuevo una vez mástatoeba mou ichido hajimerareru no nara
pero los dos estábamos allídemo futari ga ita
en la estación que compartimosanata to kasaneta kisetsu ni wa
una luz brillante parpadeabaazayaka na hikari ga yureta