Destiny

Destinée

Destiny

Maintenant le moment est venu de se leverNow the time has come tô rise
Alors ne pleure pas, sèche tes yeuxSó won′t you dry your eyes
Pas besoin de regarder en arrièreNo need for looking back

Nous savons tous quel est ton destinWe all know your destiny
Toi aussi, tu le sais au fond de toiYou too know deep inside
Ce que la vie est censée êtreWhat life is meant tô be
Alors déploie tes ailes et vole pour être libreSó spread your wings and fly tô be free
Alors tu verras que la vérité se cache au-delàThen you will see the truth lies beyond

Viens me rejoindreCome join me
Le voyage a commencéThe journey has begun
L'aube du destinThe dawn of fate
Tu as été choisi maintenantYou have been chosen now
Tout comme le soleil se lève à l'estJust like the Sun rises from the east
Le destin est là pour que tu le suivesThe fate is there for you tô follow through
Cette bataille semble sans finThis battle seems never ending

Nous savons que le destin est cruelWe know the fate is cruel
Surmontons celaLet's overcome
Tu sais que nous luttonsYou know we fight
Pour montrer notre force d'espritTô show our strengths in spirit
Tout comme un aigle destiné à volerJust like an eagle meant tô fly
Et la rivière qui coule vers la merAnd the river flowing tô the sea
Oh, nous sommes destinés à nous battreOh, we′re destined tô fight
Pour affronter un autre jourTô face another day

Oh, parfois tu perds et tu pleuresOh, sometimes you lose and cry
Peu importe combien tu essaiesNo matter how hard you try
Tu sens que tu ne peux pas continuerYou feel you can't go on

NON, personne ne peut voir ta peineNO, no one may see your grief
Mais accroche-toi à ta croyanceBut hold on tô your belief
L'avenir est entre tes mainsThe future's in your hands
Oh, ta vie peut sembler pleine de luttesOh, your life may seem full of struggles
Mais un jour, tout sera récompenséBut one day it will all be rewarded

N'aie pas peurDon′t be afraid
Laisse ton destin te guiderLet your fate guide you through
Lutte contre tes peursFight through your fears
Ta force est la véritable victoireYour strength is the true victory
Tout comme les fleurs s'épanouissent pour personneJust like the flowers bloom for no one
Nous ne luttons pas pour impressionner qui que ce soitWe don′t fight tô impress any one
Oh, nous sommes destinés à nous battreOh, we're destined tô fight
Pour affronter un autre jourTô face another day

Le but de la vieThe purpose of life
Encore et encore, nous pouvons perdreOver and over we may lose
Puis nous apprenons nos faiblesses et nos défautsThen we learn our weakness and faults
Encore et encore, encore et encoreOver and over, again and again
Nous essaierons jusqu'à la finWe′ll try until the end

Viens me rejoindreCome join me
Le voyage a commencéThe journey has begun
L'aube du destinThe dawn of fate
Tu as été choisi maintenantYou have been chosen now
Tout comme le soleil se lève à l'estJust like the Sun rises from the east
Le destin est là pour que tu le suivesThe fate is there for you tô follow through
Cette bataille semble sans finThis battle seems never ending

N'aie pas peurDon't be afraid
Laisse ton destin te guiderLet your fate guide you through
Lutte contre tes peursFight through your fears
Ta force est la véritable victoireYour strength is the true victory
Tout comme les fleurs s'épanouissent pour personneJust like the flowers bloom for no one
Nous ne luttons pas pour impressionner qui que ce soitWe don′t fight tô impress any one
Oh, nous sommes destinés à nous battreOh, we're destined tô fight
Pour affronter un autre jourTô face another day