La Sangre de Jesús

Het Bloed van Jezus

La Sangre de Jesús

Alles is veranderdTodo cambió
Wat ik was bestaat niet meerLo que yo era no existe más
Ik ben getransformeerdMe transformó
Toen zijn liefde me kwam vindenCuando su amor me vino a encontrar

Ik denk niet meer zoals vroegerYa no pienso como antes
Ik leef niet meer zoals vroegerYa no vivo como antes
Ik ben van binnen gewassenFui lavado por dentro

Halleluja, hallelujaAleluya, aleluya
Het was alleen door het kruisFue solo por la cruz
En het bloed van JezusY la sangre de Jesús
Het bloed van JezusLa sangre de Jesús
Woorden kunnen niet gevenPalabras no dan
Die de realiteit van Christus vandaag in mij uitdrukkenQue expresen la realidad de Cristo hoy en mí

Hoe glorierig om te ervarenCuán glorioso experimentar
Mijn schaamte is voorbijTerminó mi vergüenza
En zijn aanwezigheid vulde meY me llenó su presencia
Ik ben van binnen gewassenFui lavado por dentro

Het bloed van Jezus, ohLa sangre de Jesús, oh
Het bloed van JezusLa sangre de Jesús
Het was het bloed van JezusFue la sangre de Jesús

Het ging nooit om de moeite om goed te zijnNunca se trató de esfuerzo por ser bueno
En proberen perfect te zijn, dat begrijp ik nuE intentar el ser perfecto, hoy lo entiendo
Het was alleen door het kruisFue solo por la cruz

Het ging nooit om een beloning die ik verdienNunca se trató de un premio que merezco
En zijn genade is een cadeau en dat begrijp ik nuY su gracia es un regalo y hoy lo entiendo
Het is alleen door het kruisEs solo por la cruz
Wie heilig wil zijnQuien quiera ser santificado

GetransformeerdTransformado
Voor God gerechtvaardigdAnte Dios justificado
Moet het zienDebe verlo
Dat het alleen door het kruis isQue solo por la cruz

Wie vandaag vergeven wil wordenQuien quiera hoy ser perdonado
Hersteld en gevuld wil zijn met ChristusRestaurado y de Cristo ser llenado
Moet het zien, en alleen door het kruisDebe verlo, y solo por la cruz

Halleluja, hallelujaAleluya, aleluya
Het is alleen door het kruisEs solo por la cruz
En het bloed van JezusY la sangre de Jesús
Halleluja, hallelujaAleluya, aleluya

Het was alleen door het kruisFue solo por la cruz
En het bloed van JezusY la sangre de Jesús
Het bloed van JezusLa sangre de Jesús
Oh, prachtig bloed, JezusOh, hermosa sangre, Jesús

Jouw bloed, Christus, wat kan ik nog meer zeggen?Tu sangre, Cristo, ¿qué más decir?
Duizend dank is niet genoegMil gracias no bastarán
Jouw genade Jezus, je gaf tot het overstromenTu gracia Jesús, derramaste hasta desbordar
Ik zal je voor altijd liefhebbenTe amaré para siempre
Van hier tot ik je zieDesde aquí hasta verte
Ik ben van binnen gewassenFui lavado por dentro