Tunuka

Tunuka

Tunuka

Tunuka, Tunuka, come onTunuka, Tunuka bála
With all your courage, it’s my TunukaKi ten koráji, é so Tunuka di-meu
Don’t let the pain get to you, don’t let it break youSukuru ka da-l kudadu, ka duê-l xintidu
Just keep your heart strongKifari duê-l korason
Tunuka, it’s us who go, it’s us who comeTunuka é nos ki bai, é nos ki ben
It’s us who stay right hereÉ nos ki fika li mê

We unite our heartsNu uni korason
Our nationality is what we haveNasiunalidadi dja nu ten dja
We won’t let them take us downNu mara nos kondon
We’ll make sure they don’t push us awayNos limária nu dixa-l la

We unite our heartsNu uni korason
Our nationality is what we haveNasiunalidadi dja nu ten dja
We won’t let them take us downNu mara nos kondon
We’ll make sure they don’t push us awayNos limária nu dixa-l la

It’s us who stand for SantuméÉ nos ki nbarka pa Santumé
With our heads held highNjuriadu maradu pe
I’m with you right hereMi ku bo ki sta la mê
Everything I give, I give to you tooTudu N dadu N da-u tanbê
We’ll stand strong every dayNa nos pon di kada diâ
Right now, tomorrow’s a new dayOxi dretu, manhan mariadu
No remedy can hold us backRamediadu ka ten midjór
Just wait, I give to you tooKi spéra N dadu N da-u tanbê

It’s us who stand for SantuméÉ nos ki nbarka pa Santumé
With our heads held highNjuriadu maradu pe
I’m with you right hereMi ku bo ki sta la mê
Everything I give, I give to you tooTudu N dadu N da-u tanbê
We’ll stand strong every dayNa nos pon di kada diâ
Right now, tomorrow’s a new dayOxi dretu, manhan mariadu
No remedy can hold us backRamediadu ka ten midjór
Just wait, I give to you tooKi spéra N dadu N da-u tanbê

Tunuka, you’re not a burdenTunuka kre-u ka pekadu
You won’t fall down'Nau' ka ta fladu
But only you can hold me upMa so bu da-m ki tene-m

Tunuka, you’re not a burdenTunuka kre-u ka pekadu
You won’t fall down'Nau' ka ta fladu
But only you can hold me upMa so bu da-m ki tene-m

TunukaTunuka
TunukaTunuka
TunukaTunuka
TunukaTunuka
TunukaTunuka
It’s you that I need to talk toÉ ti si ki N ten pa N fla-bu

Oh, TunukaO, Tunuka
Hey, TunukaOi, Tunuka
Oh, Tunuka, TunukaO, Tunuka, Tunuka
TunukaTunuka
TunukaTunuka
Oh, it’s you that I need to talk toOo, é ti si ki N ten pa N fla-bu

We unite our heartsNu uni korason
Our nationality is what we haveNasiunalidadi dja nu ten dja
We won’t let them take us downNu mara nos kondon
We’ll make sure they don’t push us awayNos limária nu dixa-l la

We unite our heartsNu uni korason
Our nationality is what we haveNasiunalidadi dja nu ten dja
We won’t let them take us downNu mara nos kondon
We’ll make sure they don’t push us awayNos limária nu dixa-l la

It’s us who stand for SantuméÉ nos ki nbarka pa Santumé
With our heads held highNjuriadu maradu pe
I’m with you right hereMi ku bo ki sta la mê
Everything I give, I give to you tooTudu N dadu N da-u tanbê
We’ll stand strong every dayNa nos pon di kada diâ
Right now, tomorrow’s a new dayOxi dretu, manhan mariadu
No remedy can hold us backRamediadu ka ten midjór
Just wait, I give to you tooKi spéra N dadu N da-u tanbê