Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 474

Listening

Mayra Arduini

Letra

Escuchar

Listening

Me pasó una vez a mí y dos veces a ellaIt happened once to me and twice to her
Algunos ni siquiera están aquí para correr la vozSome aren't even here to spread the word
Sucede todos los días y no estamos segurosIt happens every day and we're not safe
Pero Dios es un hombre como todos los demás sonBut God is a man like all the others are

Y ni siquiera puedo mirarme a mí mismoAnd I can't even look at myself
Ya no me pertenezco a mí mismoI don't belong to myself no more
Me siento avergonzado de mí mismoI feel ashamed of myself
Ojalá pudieras ver, estoy de rodillas yWish you could see, I'm on my knees and

Reza para que me escuchen por una vezPray so I'll be heard for once
¿Me estás escuchando?You listening?
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone
Me escucharán por una vezI'll be heard for once
¿Me estás escuchando?You listening?
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone

Uno, uno, uno, unoOne, one, one, one
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone
Uno, uno, uno, unoOne, one, one, one

Tengo los recuerdos, pero eso no es pruebaI have the memories but that's no proof
Está manchado dentro de mí como un tatuajeIt's stained inside of me like a tattoo
He aprendido a esconderme que no funcionaI've learned to hide myself that doesn't work
Me dan cumplidos que no quieroThey give me compliments that I don't want

Y ni siquiera puede mirarse a sí mismaAnd she can't even look at herself
Ya no se pertenece a sí mismaShe don't belong to herself no more
Ella se siente avergonzada de sí mismaShe feels ashamed of herself
Ojalá pudieras ver, ella está de rodillas yWish you could see, she's on her knees and

Reza para que me escuchen por una vezPray so I'll be heard for once
¿Me estás escuchando?You listening?
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone
Me escucharán por una vezI'll be heard for once
¿Me estás escuchando?You listening?
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone

Uno, uno, uno, unoOne, one, one, one
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone
Uno, uno, uno, unoOne, one, one, one
Porque puede ser cualquiera'Cause it can be anyone
Uno, uno, uno, unoOne, one, one, one
Porque puede ser cualquiera (¿estás escuchando?)'Cause it can be anyone (are you listening?)
Uno, uno, uno, uno (¿estás escuchando?)One, one, one, one (are you listening?)

Puede ser cualquiera a mi alrededorIt can be anyone around me
¿Escuchando? ¿Me estás escuchando?Listening? Are you listening?
Porque puede ser cualquiera a mi alrededor'Cause it can be anyone around me
¿Escuchando? ¿Me estás escuchando?Listening? Are you listening?
Porque puede ser cualquiera a mi alrededor'Cause it can be anyone around me
Sí. - ¿SíYeah
Puede ser cualquiera a mi alrededorIt can be anyone around me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mayra Arduini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección