Meu Jeito de Adorar

Mi Camino de Adoración

Meu Jeito de Adorar

Traté de encontrar algo para impresionarteEu tentei, achar alguma coisa pra lhe impressionar
Pero desafortunadamente no pude encontrarMas infelizmente não consegui achar
Porque todo lo que tenía eran cosas efímerasPois tudo que eu tinha eram coisas efêmeras
Y recordé que fue muy ilustre quien me visitóE lembrei que era mui ilustre quem me visitava
El dueño del mundo en mi calle eraO Dono do mundo em minha rua estava
Hablarme a mí aunque sea tan pequeñoFalando comigo mesmo eu sendo tão pequena

Entonces recordé un jarrón de alabastroDaí lembrei de um vaso de alabastro
Que había guardado, y dentro de ellaQue tinha guardado, e dentro dele
Una porción de nardo puroUma porção de puro nardo
Fue todo lo más valioso que tenía para ofrecerteEra tudo de mais precioso que eu tinha pra lhe ofertar
Entonces lo rompí, sin miedo de quién iríaDaí quebrei, sem ter medo de quem iria
Ignórame y a los pies del señor empecé a verterMe ignorar e nos pés do senhor comecei a derramar
Así es como me enteré de adorarteEste foi o jeito que eu descobri pra lhe adorar

Déjame amarte a mi manera, déjame amarteDeixa eu adorá-Lo do meu jeito, deixa eu adorar
En la simplicidad de mi voz, déjame adorarNa simplicidade da minha voz, deixa eu adorar
No me ignores si rompo mi jarrón aquíNão me ignore se eu quebrar meu vaso aqui
Y el puro nardo que sirvoE o nardo puro eu derramar
Así es como me enteré de adorarteEste foi o jeito que eu descobri pra lhe adorar

Con mis manos, mi vida, mi vozCom as minhas mãos, a minha vida, minha voz,
¡Te voy a amar!Vou lhe adorar !
Sentado o de pie, llorando o sonriendoAssentado ou em pé, chorando ou sorrindo,
¡Te voy a amar!Vou lhe adorar!
¡Aleluya! ¡Aleluya! grande eres tú, señor en todas las nacionesAleluia! aleluia! grande és tu senhor em todas as nações
¡Aleluya! ¡Aleluya! Es poco, pero todo lo que tengo es adoraciónAleluia! aleluia! é pouco mas tudo que eu tenho é adoração.