Sinfonia de Moriá

Sinfonía de Moriá

Sinfonia de Moriá

Una sinfonía diferente se escuchóUma sinfonia diferente se ouviu
Cuando allí en Moriá Abraham subióQuando ali no Moriá Abraão subiu
Con Isaac para ofrendar, un holocausto en el altarCom Isaque pra ofertar, um holocausto no altar
Atendiendo al pedido de Dios para probar su feAtendendo ao pedido de Deus pra provar a sua fé
Y el niño dijo mi padre, ¿dónde está el cordero?E o menino disse meu pai o cordeiro onde esta?
Abraham le respondió: Dios proveeráAbraão lhe respondeu: Deus provera
Pues la leña en el altar e Isaac allí se acostóPois a lenha no altar e Isaque ali deitou
Pero cuando extendió su manoMas quando estendeu sua mão
El ángel del señor clamóO anjo do senhor bradou

Abraham, Abraham, no hagas nadaAbraão, Abraão, não faças nada
No extiendas tu mano a tu hijoNão estenda a sua mão ao filho seu
Por tanto ahora sé que temes a DiosPor tanto agora eu sei que temes a Deus
Y Abraham miró y pudo contemplarE Abraão olhou e pode contemplar
El carnero atado gritandoO carneiro amarrado a gritar
Fue la más hermosa sinfonía que pudo escucharFoi a mais linda sinfonia que ele pode escutar

Dios proveerá si te mandó subir al monte proveeráDeus proverá se ele te mandou subir ao monte proverá
El cordero para sí, puedes escuchar la misma sinfoníaO cordeiro para si, podes escutar a mesma sinfonia
Que Abraham escuchó en MoriáQue Abraão ouviu no Moriá
El cordero para sí Dios proveeráO cordeiro para si Deus proverá

Esta misma fe de Abraham es lo que Dios espera de míEsta mesma fé de Abraão é o que Deus espera de mim
Y de ti, oh mi hermanoE de você oh meu irmão
Pasar por cada prueba con la certeza de ser campeónPassar em cada provação na certeza de ser campeão
Saber que en cada lucha Dios tiene la provisión, hermano míoSaber que em cada luta Deus tem a provisão meu irmão
Hermano mío, sigue adelante, sube el monte sin temorMeu irmão, siga em frente suba o monte sem temer
Prueba tu fe y verás el poder de DiosProva a tua fé e verás de Deus o poder
Entonces levantarás tus ojosEntão levantarás teus olhos
Para contemplar la provisión de DiosPara contemplar a provisão de Deus
Alcanzarte como lo hizo con Abraham en MoriáTe alcançar como ele fez com Abraão no Moriá

Dios proveerá si te mandó subir al monte proveeráDeus proverá se ele te mandou subir ao monte proverá
El cordero para sí, puedes escuchar la misma sinfoníaO cordeiro para si, podes escutar a mesma sinfonia
Que Abraham escuchó en MoriáQue Abraão ouviu no Moriá
El cordero para sí Dios proveeráO cordeiro para si Deus proverá

Proveerá en tu historia, él tiene milagros ahoraVai prover na tua história ele tem milagre agora
Dios proveerá, proveerá Dios proveeráDeus proverá, proverá Deus proverá

Dios proveerá si te mandó subir al monte proveeráDeus proverá se ele te mandou subir ao monte proverá
El cordero para sí, puedes escuchar la misma sinfoníaO cordeiro para si, podes escutar a mesma sinfonia
Que Abraham escuchó en MoriáQue Abraão ouviu no Moriá
El cordero para sí Dios proveeráO cordeiro para si Deus proverá

Ya puedo escuchar la misma sinfoníaEu já posso escutar a mesma sinfonia
Que Abraham escuchó en MoriáQue Abraão ouviu no Moriá