Placar

Marcador

Placar

Eu sé que soy distante hasta demasiadoEu sei eu sou distante até demais
Mi silencio es mi refugioO meu silêncio é meu abrigo
Y escondido detrás de ojos desnudosE escondido atrás de olhos nus
Guardo mi miedoEu guardo meu medo
No te aconsejo buscarEu não te aconselho a procurar
A veces me desconectoSe eu sinto ás vezes eu desligo
Mi ego ha sido herido hasta demasiadoMeu ego foi ferido até demais
Y me castigoE eu me castigo

Y me auto saboteoE eu me auto saboto
Pongo estos escenarios en mi menteColoco esses cenários na minha mente
Un universo donde sea diferenteUm universo que eu seja diferente
Sin todas las inseguridades frente a míSem todas as inseguranças na minha frente

Es que llego a sofocarmeÉ que eu chego a me sufocar
Delirio, estoy cansada de intentarDelirio, tô cansada de tentar
Y no es justo este marcadorE não é justo esse placar
Vampiro, que solo intenta chuparmeVampiro, que só tenta me sugar
Nadie puede ayudar ni consolarmeNinguém pode ajudar me confortar
Si no creoSe eu não acreditar
Me encuentro en el mismo lugar, repitoMe encontro no mesmo lugar, repito
Este ciclo que me duele llega a viciarEsse ciclo que me dói chega a viciar

No necesitas compadecerte de míNão precisa ter dó de mim
Dicen que uno se hace más fuerte asíDizem que a gente fica mais forte assim
Que se aprende a través del dolorQue se aprende pela dor
Frustraciones y cancionesFrustrações e canções
Escuchar tu tiempo ya se está acabando aquíOuvir seu tempo já tá acabando aqui
O esta piel no amóOu essa pele não amou

He estado acumulando los daños, cada moretón siempreEu venho colecionando os danos cada ematoma sempre
Cada ausencia sé que pide algo diferenteToda ausência sei que pede diferente
Decepcionado y aún así sigo adelanteDecepcionado e mesmo assim eu sigo em frente

Es que llego a sofocarmeÉ que eu chego a me sufocar
Delirio, estoy cansada de intentarDelirio, tô cansada de tentar
Y no es justo este marcadorE não é justo esse placar
Vampiro, que solo intenta chuparmeVampiro, que só tenta me sugar
Nadie puede ayudar ni consolarmeNinguém pode ajudar me confortar
Si no creoSe eu não acreditar
Me encuentro en el mismo lugar, repitoMe encontro no mesmo lugar, repito
Este ciclo que me dueleEsse ciclo que me dói

Es que llego a sofocarmeÉ que eu chego a me sufocar
Delirio, estoy cansada de intentarDelirio, tô cansada de tentar
Y no es justo este marcadorE não é justo esse placar
Vampiro, que solo intenta chuparmeVampiro, que só tenta me sugar
Nadie puede ayudar ni consolarmeNinguém pode ajudar me confortar
Si no creoSe eu não acreditar
Me encuentro en el mismo lugar, repitoMe encontro no mesmo lugar, repito
Este ciclo que me duele llega a viciarEsse ciclo que me dói chega a viciar

Este ciclo que me duele llega a viciarEsse ciclo que me dói chega a viciar