New World

Nuevo Mundo

New World

Veinticuatro horas, nadie puede escapar, un día
にじゅうよじかんだれひとりぬけがけできない One day
nijuuyo jikan dare hitori nuke gake dekinai One day
Buscando joyas escondidas en esa rutina, todos los días
そんなにちじょうにかくれたほうせきをさがす Everyday
sonna nichijou ni kakureta houseki wo sagasu Everyday

Queriendo encontrar y luchando en los días
みつけたくてもがくひびに
mitsuke takute mogaku hibi ni
Aunque esté cansado, aún no pares de sentirlo así
つかれてもまだ Don't stop feelin' it like this
tsukarete mo mada Don't stop feelin' it like this
Persiguiendo y escapando hasta atrapar el diamante
おいかけてはにげるダイモンドつかみとるまで
oikakete wa nigeru Daimond tsukami toru made

Soy un cazador, levanta la voz, wow wow
I'm a hunterこえあげて wow wow
I'm a hunter koe agete wow wow
Busca un nuevo mundo, levanta las manos, wow wow
Search a new worldてをあげて wow wow
Search a new world te wo agete wow wow

¿Qué pasaría si incluso una piedra rodara por el camino? Diamante
みちばたにころがるいしころだってもしからしたら? ダイモンド
michibata ni korogaru ishikoro datte moshika shitara? Diamond
¿Notarías un brillo tenue? Eso depende de ti
かすかなかがやきにきづけるかどうかはじぶんしだい
kasuka na kagayaki ni kitsukeru ka dou ka wa jibun shidai

Lo que decidas es tu elección
きめたのはじぶんだって
kimeta no wa jibun datte
Deberías entender, no pares de pensarlo así
わかってるはず Don't stop thinkin' it like this
wakatteru hazu Don't stop thinkin' it like this
Sería bueno alcanzar antes de huir, cada uno con su diamante
にげるまえにおいつけばいいそれぞれのダイモンド
nigeru mae ni oitsukeba ii sorezore no Diamond

Soy un cazador, levanta la voz, wow wow
I'm a hunterこえあげて wow wow
I'm a hunter koe agete wow wow
Busca un nuevo mundo, levanta las manos, wow wow
Search a new worldてをあげて wow wow
Search a new world te wo agete wow wow

Levántate, con ansias
Stand upどんよくに
Stand up donyoku ni
Hacia el amanecer, hacia donde apunta
Sunriseめざすほうへ
Sunrise mezasu hou he
No puedo detenerme, es justo lo que necesito, nunca me rindo
とまれないぐらいがちょうどいい I never give up
tomarenai gurai ga choudo ii I never give up
Levántate, comienza a correr
Stand upはしりだす
Stand up hashiridasu
Hacia el amanecer, hacia el mañana
Sunriseあしたへと
Sunrise ashita he to
Aumenta la velocidad, acelera, acelera
かそくどあげて Speed up Speed up
kasokudo agete Speed up Speed up

Soy un cazador, levanta la voz, wow wow
I'm a hunterこえあげて wow wow
I'm a hunter koe agete wow wow
Busca un nuevo mundo, levanta las manos, wow wow
Search a new worldてをあげて wow wow
Search a new world te wo agete wow wow
Soy un cazador, levanta la voz, wow wow
I'm a hunterこえあげて wow wow
I'm a hunter koe agete wow wow
Busca un nuevo mundo, levanta las manos, wow wow
Search a new worldてをあげて wow wow
Search a new world te wo agete wow wow