Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.191

Meditação

Maysa

Letra

Significado

Meditación

Meditação

Quien creyóQuem acreditou
En el amor, la sonrisa, la florNo amor, no sorriso, na flor
¿Entonces soñó, soñóEntão sonhou, sonhou
Y perdió la paz?E perdeu a paz?
El amor, la sonrisa y la florO amor, o sorriso e a flor
Se transforman demasiado rápidoSe transformam depressa demais

Quien, en el corazónQuem, no coração
Alojó la tristeza de verAbrigou a tristeza de ver
¿Todo esto perderse?Tudo isso se perder
Y, en la soledad,E, na solidão,
Buscó un camino y siguióProcurou um caminho e seguiu
¿Ya incrédulo de un día feliz?Já descrente de um dia feliz?

Quien lloró, lloróQuem chorou, chorou
Y tanto que su llanto ya se secó...E tanto que seu pranto já secou...
Ay, ay, ay...Ai, ai, ai...

Quien luego regresóQuem depois voltou
Al amor, la sonrisa y la florAo amor, ao sorriso e à flor
¿Entonces todo encontró?Então tudo encontrou?
Pues, el propio dolorPois, a própria dor
Reveló el camino del amorRevelou o caminho do amor
Y la tristeza terminóE a tristeza acabou

Quien, en el corazónQuem, no coração
Alojó la tristeza de verAbrigou a tristeza de ver
¿Todo esto perderse?Tudo isso se perder
Y, en la soledad,E, na solidão,
Buscó un camino y siguióProcurou um caminho e seguiu
¿Ya incrédulo de un día feliz?Já descrente de um dia feliz?

Quien lloró, lloróQuem chorou, chorou
Y tanto que su llanto ya se secó...E tanto que seu pranto já secou...
Ay, ay, ay...Ai, ai, ai...

Quien luego regresóQuem depois voltou
Al amor, la sonrisa y la florAo amor, ao sorriso e à flor
¿Entonces todo encontró?Então tudo encontrou?
Pues, el propio dolorPois, a própria dor
Reveló el camino del amorRevelou o caminho do amor
Y la tristeza terminóE a tristeza acabou

Escrita por: Newton Mendonça / Tom Jobim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maysa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección