Por La Mar Chica Del Puerto

Voor De Kleine Zee Van De Haven

Por La Mar Chica Del Puerto

Voor de kleine zee van de havenPor la mar chica del puerto
Zoeken de duikers de sleutel van mijn herinneringAndan buscando los buzos la llave de mi recuerdo
De afdruk van mijn blote voet is van het zand gewistSe le ha borrado a la arena la huella del pie descalzo
Maar de pijn blijft en dat kan niet gewist wordenPero le queda la pena y eso no puede borrarlo

Voor de kleine zee van de havenPor la mar chica del puerto
Het water dat eerst helder was, is moe om dat te zijnEl agua que era antes clara se está cansando de serlo
In de schaduw van een boot wil ik op een dag liggenA la sombra de una barca me quiero tumbar un día
En alles van me afschuddenY echarme todo a la espalda
En dromen van vreugdeY soñar con la alegría

Voor de kleine zee van de havenPor la mar chica del puerto
Zoeken de duikers de sleutel van mijn herinneringAndan buscando los buzos la llave de mi recuerdo
De afdruk van mijn blote voet is van het zand gewistSe le ha borrado a la arena la huella del pie descalzo
Maar de pijn blijft en dat kan niet gewist wordenPero le queda la pena y eso no puede borrarlo

Voor de kleine zee van de haven wordt het water treurigPor la mar chica del puerto el agua se pone triste
Met mijn schipbreuk van binnenCon mi naufragio por dentro