ANSWER

RESPUESTA

ANSWER

Este mundo siempre nos hace tratar de encontrar una respuestaThis world’s always makin’ us try to find an answer
Una luz que nos guiará a través, el comandante definitivoA light that’ll lead us through, the ultimate commander
Pero tengo que decirte que no es tan sencilloBut I gotta tell you, it really ain’t that simple
Hay odio, hay fuego, somos desigualesThere’s hate, there’s fire, we are unequal
Pero todo lo que quiero es claro, no difícilBut all I want is plain, not difficult
Solo quiero vivirlo en pazJust wanna live it peaceful

RespuestaAnswer

Harto de negro, blanco, ¿qué es correcto?Sick of black, white, what is right?
No sé qué debo hacerDon’t know what I should do
O lo que debería elegirOr what I should be choosing
Elige un paquete, se escribe una advertenciaPick a pack, a warning’s written
Cómo llevar la luzHow to bring the light in
Incluso en fricciónEven in friction
Despertar a una noche rugienteWakin’ up to a roaring night
No brillará si no tengo que hacerloWon’t glow if I don’t have to
Tampoco intente determinarNor try to determine
Mi mente está levantada, es una mentiraMy mind’s up, is such a lie
El subconsciente me está peleandoSubconscious me is fighting
Aun así, podría dormir en élStill I might sleep on it

sentakushi samazama sugirusentakushi samazama sugiru
jibun nari no kotae sagashijibun nari no kotae sagashi
cansado de preconcebir, ¿dónde está la clave?tired to preconceive, where is the key
tozasareru doa akeshime dekitari suru no?tozasareru doa akeshime dekitari suru no?

Solo, suéltameJust, let go

No, no, no sé qué quiero hacerNo no, I don’ know what I wanna do
O a qué mirarOr what to look up to
Puede que sea un tonto locoI might just be a crazy fool
Me pregunto en un laberinto, mi sombra es el líderWonderin’ in a maze, my shadow’s the leader
Oye, ¿qué hago?Hey whatchu gon do

No, no, no sé qué voy a obedecerNo no, I don’ know what I’mma obey
O lo que intento decirOr what I'm tryna say
Escuchándome, es grisListening to myself it’s gray
Todo me hace sentir malEverything just makes me feel sick
Sé que sé que lo sé, lo séOh I know I know I know I know that
Nandemo ii kotae oshieteNandemo ii kotae oshiete

Harto y cansado de este extravagante ordinarioSick and tired of this wacky ordinary
Uno tras otro viene naturalmenteOne after the other comes naturally
Solo quiero respirar, solo quiero ver procederJust wanna breathe, just wanna see proceeding
Solo necesito la verdad, no me importa nadaI'm only needing the truth, don’t care about anything

Sacudiendo a un momento aburridoShakin’ up to a boring time
Sin golpes, no necesito un puñadoNo blows, don’t need a handful
No hay necesidad de estar seguroNo need to be certain
En mi camino, es una mentiraOn my way, is such a lie
El monstruoso yo está mordiendoThe monstrous me is biting
Aun así, podría estar paranoicoStill I might be paranoid

enkakuteki akarasama enenkakuteki akarasama ni
jibuntachi no kokoro damashijibuntachi no kokoro damashi
cansado de creer, ¿dónde está el regocijotired to make-believe, where is the glee
ari no mama de ii, yuruganai no nante iru no?ari no mama de ii, yuruganai no nante iru no?

DescontrolUncontrol

No, no, no sé qué quiero hacerNo no, I don’ know what I wanna do
O qué pasar por altoOr what to overlook
Puede que sea una herramienta perezosaI might just be a lazy tool
Me pregunto en una neblina, mi ego es el líderWonderin’ in a haze, my ego’s the leader
Oye, ¿qué hago?Hey whatchu gon do

No, no, no sé qué voy a repetirmeNo no, I don’ know what I’mma replay
O lo que estoy intentando jugarOr what I'm tryna play
Escuchándome, es grisListening to myself it’s gray
Todo me hace sentir malEverything just makes me feel sick
Sé que sé que lo sé, lo séI know I know I know I know that
Oikakeru jibun sin ushirokageOikakeru jibun no ushirokage

Este mundo siempre nos hace tratar de encontrar una respuestaThis world’s always makin’ us try to find an answer
Una luz que nos guiará a través, el comandante definitivoA light that’ll lead us through, the ultimate commander
Pero tengo que decirte que no es tan sencilloBut I gotta tell you, it really ain’t that simple
Hay odio, hay fuego, somos desigualesThere’s hate, there’s fire, we are unequal

(Buceo)(Dive)
Bien o incorrectoRight or wrong
Claro u oscuroLight or dark
Acabo de dejarlo en el espacio, yo soloJust left in space, all by myself
Perdóname a ti mismoForgive yourself

(¿Es real?)(It’s real?)
Encerrado en cadenas, esto es una vida agradecidaLocked in chains, this is grateful life
La luz brillante conduce, me lleva al paraísoShining light is leadin’, taking me to paradise
(Buceo)(Dive)
Quiero ir, quiero brillarWanna go wanna glow
¿Quieres mostrar más?Wanna show more
Me llevas a cabo en el próximoTakin’ me through into the next

(Mi búsqueda)(My quest)
Sé que ya era horaI know it’s about time
Solo quiero irme volando, alguien me saque de aquí ahora mismoI just wanna fly away, somebody take me out of here right now

No, no, no sé qué quiero hacerNo no, I don’ know what I wanna do
O a qué mirarOr what to look up to
Solo estoy tratando de ser buenoI'm just tryna be good
Me pregunto en un laberinto, mi sombra es el líderWonderin’ in a maze, my shadow’s the leader

No, no, no, no, no, solo desobedeceréNo no no no no, I’ll just disobey
O simplemente finge que estoy muertoOr just pretend I'm dead
Puede que sea una herramienta perezosaI might just be a lazy tool
Me pregunto en una neblina, mi ego es el líderWonderin’ in a haze, my ego’s the leader

Oye, ¿qué hago?Hey whatchu gon do
No, no, no sé qué voy a obedecerNo no, I don’ know what I’mma obey
O lo que intento decirOr what I'm tryna say

Escuchándome, es grisListening to myself it’s gray
Todo me hace sentir malEverything just makes me feel sick
Sé que sé que lo sé, lo séOh I know I know I know I know that
Nandemo uketomeru kotae oshieteNandemo uketomeru kotae oshiete