Long Shot

Tiro largo

Long Shot

Este es un destino que nos trajo aquí
This is a fate that brought us here
Mira mi tiro largo
Watch my long shot

Siento que estoy cayendo en la llama de las mentiras
Feel like I am falling into the flame of lies
Dime qué quieres de mí
Tell me what you want from me
Intentando no retroceder a donde solía pertenecer
Trying not to step back to where I used to belong
Buscando el escape del dolor
Looking for the escape from pain

Cruzaré los dedos, esperando no ser sacrificado
I will cross my fingers, hoping not to be sacrificed
yakusoku shitanda kimi a sono kibou ni
yakusoku shitanda kimi to sono kibou ni
Entra en la redada, prepárate para el momento que viene
Get in the raid, get ready for the time to come
Ukabiagaru shiruetto oikake
Ukabiagaru shiruetto oikake

Desglosa la razón por la que estoy parado aquí solo
Drop down the reason why I'm standing here alone
Quizá ya sea demasiado tarde para recuperarse
Maybe it's already too late to regain
unmei a shite kakageta hi wo
unmei to shite kakageta hi wo
nakusanaide (nunca más)
nakusanaide (ever again)

¿Y si pudiera corregir mis errores y salvarte del dolor?
What if I could right my wrongs and save you from the pain
No es suficiente
It's not enough
No es suficiente para mí romperme
It's not enough for me to break
La regla sobre este mundo
The rule upon this world

Nunca te dejaré, nunca quiero perderte
I will never gonna leave you, never wanna lose you
Lo lograremos al final
We'll make it in the end
No retroceder de verdad
Not backing down for real
No voy a rastrear la vida de otra persona
I won't trace someone else's life
Sé quién soy
I know who I am

Culpa a mí
Blame me
Si he estropeado algo
If I messed up anything
Arriesgarse de todo
Take a risk of everything
Justifica este mundo cruel
Justify this cruel world
karamawari shita sakebi kokuu e
karamawari shita sakebi kokuu e
suikomarete iku kage wo nokoshite
suikomarete iku kage wo nokoshite

Cruzaré los dedos, esperando no ser sacrificado
I will cross my fingers, hoping not to be sacrificed
yakusoku shitanda kimi a sono kibou ni
yakusoku shitanda kimi to sono kibou ni
Entra en la redada, prepárate para el momento que viene
Get in the raid, Get ready for the time to come
Ukabiagaru shiruetto oikake
Ukabiagaru shiruetto oikake

Despierta, trae de vuelta y
Wake up, bring back and
No te arrepientas de ser tú mismo
Don't regret to be yourself
Es todo lo tuya
It's all you

fecha en da kakugo shitenda
nando datte iin da kakugo shitenda
subete mamoru a kimeta yo kimi ga iru kara
subete mamoru to kimeta yo kimi ga iru kara
karamiau mirai wo kono te de kaete miseru a blanco
karamiau mirai wo kono te de kaete miseru to shite
subeki koto wa wakatteiru kara
subeki koto wa wakatteiru kara

Quítame este dolor
Take this pain away from me
kono mune no kodou ni nosete
kono mune no kodou ni nosete
No hay forma, puedo fallar
There's no way, I can fail
mitodokete hoshii a negatta
mitodokete hoshii to negatta

Desglosa la razón por la que estoy parado aquí solo
Drop down the reason why I'm standing here alone
Quizá ya sea demasiado tarde para recuperarse
Maybe it's already too late to regain
unmei doushi de kakageta hi wo
unmei doushi de kakageta hi wo
nakusanaide
nakusanaide
(Prepárate, no olvides que este es tu destino)
(Brace yourself don't forget this is your fate)

¿Y si pudiera corregir mis errores y salvarte del dolor?
What if I could right my wrongs and save you from the pain
No es suficiente
It's not enough
No es suficiente para mí romperme
It's not enough for me to break
La regla sobre este mundo
The rule upon this world

Nunca te dejaré, nunca quiero perderte
I will never gonna leave you, never wanna lose you
Lo lograremos al final
We'll make it in the end
No retroceder de verdad
Not backing down for real
No voy a rastrear la vida de otra persona
I won't trace someone else's life
Sé quién soy
I know who I am