Die Regenboog Bewaarde Hij Voor Later

El Arcoíris lo Guardó para Después

Die Regenboog Bewaarde Hij Voor Later

VerseVerse
Él era tal vez, un poco diferente.Hij was misschien, een beetje anders.
Era un poco extraño, no como tú.Hij was wat vreemd, niet zoals jij.
No seguía, los caminos trillados.Hij liep niet mee, op platgetrapte paden.
Un excéntrico, él no encajaba.Een zonderling, hij hoorde er niet bij.

VerseVerse
Un chico en mil novecientos,Een jochie in negentienhonderd,
ahora su cabello es plateado.nu zijn z'n haren zilvergrijs.
Y no tiene a nadie, para cuidar de él.En hij heeft niemand, om voor hem te zorgen.
Está solo, ese es el precio.Hij is alleen, dat is de prijs.

CoroChorus
Sin montañas ni valles,Geen bergen en geen dalen,
sin historias poderosas,geen machtige verhalen,
nunca fue un gran hablador.hij was nooit een grote prater.
Sin aventuras salvajes,Geen wilde avonturen,
se tomará su tiempo,het zal zijn tijd wel duren,
el arcoíris lo guardó para después.die regenboog bewaarde hij voor later.

VerseVerse
Como joven, tenía su encanto,Als jongeman, had hij z'n charmes,
¿qué salió mal entonces?wat is er toen toch fout gegaan?
Cuando habla de amigos y familia,Als hij vertelt van vrienden en familie,
una lágrima aparece en su ojo.dan komt er in, z'n oog een traan.

VerseVerse
Tenía un amigo, y era feliz.Hij had een vriend, en was gelukkig.
Pero en ese tiempo, eso estaba mal.Maar in die tijd, was dat verkeerd.
Dejó su pueblo, muy silenciosamente.Hij heeft zijn dorp, heel stilletjes verlaten.
Pero, ¿qué le enseñó esto después?Maar was heeft hem, dit achteraf geleerd?