Oh, What a Lonely Day

Oh, Qué Día Solitario

Oh, What a Lonely Day

VersoVerse
Te fuiste a Frisco.You left for Frisco.
¿Cuál fue la razón?What was the reason?
¿Cómo pudiste darme la espalda?How could you turn your back on me?
Somos personas diferentes en un mundo locoWe're different people in a crazy world
con mentes y fantasías distintas.with different minds and fantasies.
Dijiste: 'Lo lograremos, no te preocupes'.You said: "We'll make it, now don't you worry".
Pero no tienes sentido de la moralidad.But you got no sense of morality.
Si resulta mal, bueno, cariño, es un hecho.If it turns out wrong, well baby, it's a fact.
Haces tu acto de desaparición.You pull your disappearing act.

CoroChorus
Oh, oh, oh, oh qué día solitario.Oh, oh, oh, oh what a lonely day.
¿Alguien puede decirme de qué se trata?Can someone tell me what it's all about?
Oh, oh, oh, siento que me estoy deslizando.Oh, oh, oh, feel like slipping away.
Oh, oh, oh, oh qué día solitario.Oh, oh, oh, oh what a lonely day.
Un día tan solitario.Such a lonely day.

VersoVerse
He intentado llamarte,I've tried to call you,
no hay conexión.there's no connection.
Esta es una circunstancia graciosa.This is a funny circumstance.
No sabes nada sobre lealtad y amor.You don't know nothing about loyalty and love.
¿Cómo podría esperar una segunda oportunidad?How could I hope for a second chance?
Pasé por el restaurante donde te conocí por primera vez.I passed the restaurant where I first met you.
Vi a la gente bailando allí.I saw the people dancing there.
De repente siento que me empujan.All of a sudden I feel I'm pushed around.
No puedo mantener los pies en el suelo.Can't get my feet upon the ground.