Wat Zijn We Met de Wereld Aan Het Doen?

¿Qué estamos haciendo con el mundo?

Wat Zijn We Met de Wereld Aan Het Doen?

VersoVerse
Cada vez más árboles se han secado y quedado sin hojas.Steeds meer bomen zijn verdort en kaal.
Ayer cantó el último ruiseñor.Gisteren zong de laatste nachtegaal.
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat doen we met de wereld?
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat zijn we met de wereld aan het doen?

VersoVerse
Ni siquiera la maleza crece en la tierra.Zelfs geen onkruid groeit nog op het land.
Peces muertos yacen en la playa.Dode vissen liggen op het strand.
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat doen we met de wereld?
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat zijn we met de wereld aan het doen?

EstribilloChorus
La tierra gira como un caramelo mágico.Als een toverbal draait de aarde maar rond.
Me pregunto si sabrá,Vraag me af of ze weten zal,
que la humanidad alguna vez existió.dat de mensheid ooit bestond.
Mira a tu alrededorKijk eens om je heen
y disfruta una vez más.en geniet nog een keer.
Si seguimos así,Als wij zo door blijven gaan,
nos espera un final.is het met ons gedaan.
Realmente no puede ser.Dan kan het echt niet meer.

VersoVerse
Los niños juegan alegremente entre ellos.Kinderen spelen vrolijk met elkaar.
Inconscientemente se acerca el peligro.Onbewust komt naar de rund gevaar.
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat doen we met de wereld?
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat zijn we met de wereld aan het doen?

PuenteBridge
Nubes oscuras se interponen ante el sol.Donkere wolken schuiven voor de zon.
El día se convierte en nocheDag word nacht
y la noche permanece.en nacht blijft nacht.
Cómo pudimos llegar a esto.Dat het zover met ons komen kon.
¿No deberíamos esforzarnosMoeten wij niet streven
por sobrevivir aquí?hier te overleven.

VersoVerse
Ayer cantó el último ruiseñor.Gisteren zong de laatste nachtegaal.
Como una despedida para todos nosotros.Als een afscheid aan ons allemaal.
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat doen we met de wereld?
¿Qué estamos haciendo con el mundo?Wat zijn we met de wereld aan het doen?