Scene 2

Scène 2

Scene 2

Tu me demandes si je veux être procheYou're asking me if I wanna be close
Oui, je le veux (chérie, oui je le veux)I do (bae, yes I do)
Tu me connais déjà mieux que la plupart, hein ?You already know me better than most, hm?
On peut encore faire comme si on ne se connaissait pasWe can still act like we don't know each other
Comme si on venait juste de se rencontrerLike we just met one another

Alors laisse-moi faire semblant que tout ce que j'ai entendu est fauxSo let me pretend that everything I hard is false
Tu as une chance, un redémarrageYou got a change, restart
Je ne jugerai pas si je suis dedansI won't judge if I'm in it
Ma seule demande est qu'on quitte ce barMy one request is that we should leave this bar
Et ne prends pas trop ça dans ta têteAnd don't take this thinks too far in your head
Je ne ferai pas des choses dont je vais regretterI won't do things I'll regret

Mais je sais que ta main me tire encore vers toiBut I know that your hand still drags me in
Je suis enroulé dans ta peauI'm wrapped in your skiin
C'est si doux (si doux, si doux)It feels so soft (so soft, so soft)
Je sais que tes yeux cachent quelque choseI know your eyes hiding something
Qu'est-ce qu'il y a entre ton esprit et ton cœur ?What's there in between your mind and your heart?

Tu me dis que j'ai été si froid depuis juinYou're telling me that I been so cold since June
La vérité, c'est que j'ai eu ce que je voulais et toi aussi (toi aussi)Truth is I got what I wanted and so did you (so did you)
Je vais mettre ce briquet devant ton visage et allumerI'll put up this lighter to yor face and light
J'espère que ce joint te fera sentir chaud ce soirI hope this joint makes you feel werm tonight
Et on peut parler des choses que j'ai faitesAnd we can talk about the things I did
Peins-moi en vilain, mais je suis là à la placePaint me a villain, but I'm here instead
Quand personne d'autre n'était là pour toiWhen no one else was around you
J'ai pris le temps de te réconforterI took some time to comfort you
Je t'écoute, je comprends ta douleurI hear you out, I understand your pain
Cette interaction doit te sembler si étrangeThis interaction probably feels so strange to you
Tu n'as jamais vu l'amour avant, je le saisYou never seen love before, I know
Je veux te montrer l'amour avant que tu partesI wanna show you love before you go
Mais je ne peux pas m'attacher, non, pas à toiBut I can't get attached, no, not to you
J'espère que tu me comprends aussiI hope you understand me too

Mais je sais que ta main me tire encore vers toiBut I know that your hand still drags me in
Je suis enroulé dans ta peauI'm wrapped in your skiin
C'est si doux (si doux, si doux)It feels so soft (so soft, so soft)
Je sais que tes yeux cachent quelque choseI know your eyes hiding something
Qu'est-ce qu'il y a entre ton esprit et ton cœur ?What's there in between your mind and your heart?