In The Morning

En la mañana

In The Morning

Son las 3 de la mañana y la fiesta terminó3 o’clock and the party’s over
¿No es hora de que intentes sobrio estar?Isn’t it time you tried to get sober
Puedes quedarte, te tenderé una camaYou can stay I’ll lay you out a bed

No sabía que habías llegado tan bajoI didn’t know you had gotten so low
Pero supongo que así pueden ir las cosasBut I guess that’s how these things can go
Oh, nada como el amor para romperte la cabezaOh nothing like love to break your head
Si lo permitesIf you let it

Ya no amarás tan librementeYou won’t love so free anymore
Pero cierra los ojos y no dolerá tantoBut close your eyes and it won’t feel so sore

En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning

Espero que no me hayas malinterpretadoI hope you didn’t take me wrong
Cuando te dije que no creo que pertenezcaWhen I told you I don’t think I belong
Hay sal en mi canción, hay azúcar en mis heridasThere’s salt in my song there’s sugar in my wounds

Pero siempre supiste ver a través de míBut you always did see right through
Todas esas estúpidas cosas falsas y auto-destructivas que hacíaAll those stupid fake and self-hating things I’d do
Oh, nada como un amigo para hacerte quedar como un tontoOh nothing like a friend to make a fool out of you

Pero ya no cuento esas historiasBut I don’t tell those tales anymore
Cierro los ojos para que no duela tantoI close my eyes so it won’t feel so sore

En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning

Puedes quedarte, te tenderé una camaYou can stay I will lay you out a bed
Sabes que será como si nada de esto se hubiera dichoYou know it’ll be like none of this was said

En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning
En la mañanaIn the morning