Song Of Distance

Canción de distancia

Song Of Distance

Escuchen todos ustedes amigos y extraños
Hear me all you friends and strangers
Escúchame cerca y escúchame bien
Hear me close and ear me right
Escuchen todos ustedes, banda de ángeles
Hear me all you band of angels
En la gloria de la luz
In the glory of the light

Escúchame ahora mi padre roto
Hear me now my broken father
Estás fuera de la vista
You're gone out of sight
Escúchenme todos los marineros de invierno
Hear me all you winter sailors
Navegando por la noche sin fin
Sailing through the endless night

Esto es un adiós
This is goodbye
Todo debe morir
Everything must die
Pero todo parece tan fácil
But it all seems so easy
En ese cielo de verano
In that summer sky

No hay nada aquí que me encuentre
There's nothing here that meets me
Luna amarilla toma tu vuelo
Yellow moon take your flight
Estrellas ardiendo tan lejos por encima de mí
Burning stars so far above me
Oculta tu débil fuego
Hide your feeble fire

Y todo lo que puedo encontrar es distancia
And all I can find is distance
Y mira en los ojos de ese loco
And stare in that madman's eyes
Así que me hundo como cada naufragio
So I sink like every shipwreck
Aunque todos los ríos estén secos
Though every river's dry

Esto es un adiós
This is goodbye
Todo debe morir
Everything must die
Pero todo parece tan fácil
But it all seems so easy
En ese cielo de verano
In that summer sky

¿Se apresuró? mi sed y hambre
She hasted (?) my thirst and hunger
Protegido mi tamaño de cohete
Sheltered my rocket size
Me dio su corazón para dominar
Gave me her heart to master
Ella nunca me dijo por qué
She never told me why
Le dio la mañana más pura
Gave her purest morning
Su espejo rehuya tan brillante
Her mirror shun so bright
Nunca la oí llamar
I never heard her calling
Dejó todo atrás
Left everything behind

Esto es un adiós
This is goodbye
Todo debe morir
Everything must die
Pero todo parece tan fácil
But it all seems so easy
En ese cielo de verano
In that summer sky