Traducción generada automáticamente
Ameaça Invisível (part. Valdir Verona)
Mazinho Bertazo
Ameaça Invisível (part. Valdir Verona)
Tem um vírus pelo mundo
Que anda apavorando
Foi lá pras bandas da China
Que o Corona foi se alastrando
Televisões, rádios, jornais
Assim foram divulgando
Ele invadiu a tal internet
Logo foi amedrontando
Dentro de poucos dias
No planeta se espalhando
E não tem nação no mundo
Que ele não foi chegando
O povo sem muita crença
Nem bola pra ele foi dando
Precisou morreu alguns
Pra geral ir se ligando
E assim diz o ditado
Que é na dor o aprendizado
Para ir se conscientizando
O povo todo em pavor
Com o que andam noticiando
As entidades de saúde
Foram se organizando
Algumas medidas e prevenções
Aos poucos foram tomando
É pra lavar as mãos com sabão
Álcool gel, é pra ir passando
Abraço, beijo, aperto de mão
Não vá assim se cumprimentando
Se for espirar ou tossir
A mão na frente vá colocando
Não esqueça que um lenço
É pra você ir usando
Evite estar em alguns lugares
Aonde o povo vai se amontoando
Alguns hábitos você mude
Mantenha em dia tua saúde
Que o vírus não vai te pegando
Até na nossa tradição
O Corona foi bagunçando
A nossa roda de mate
Não é pra ir compartilhando
Não quero me contaminar
E nem ir contaminando
Cada um com a sua cuia
Pro chimarrão ir tomando
Os meus objetos pessoais
Não estou compartilhando
Não esqueça dos vulneráveis
Crianças e idosos vá cuidando
Se estás com algum sintoma
Procure ir se isolando
Se o caso não for grave
Em casa vá se tratando
Nos sinais preste atenção
E se piorar a situação
Um hospital vá procurando
Pelas mídias sociais
Recebo e vou enviando
Mas nem tudo que você vê
É pra tu ir acreditando
Desconfie, abra o olho
Verifique, vá pesquisando
Acesse os canais oficiais
As notícias vá confirmando
Pra depois meter o dedão
E pra frente ir repassando
Também não seja negligente
Não vá se desleixado
E já que você está em casa
Com tempo livre sobrando
Aproveite a oportunidade
O seu lote vá limpando
Bote a mão na cabeça
Da dengue não te esqueça
Ela muito gente esta matando
Praças, parques, ruas
Avenidas foram silenciando
As fábricas, as indústrias
O comércio está parando
Mas o seu coração meu nobre
Pra isso não vá se fechando
O nosso dia a dia, nossa rotina
Esse vírus foi modificando
Pois parece que tudo
Que tudo tá se encaixando
Agora você tem tempo
Nem sabem como ir se ocupando
Os pais estão com os filhos
E em família estão brincando
O trabalho não é prioridade
Viagens estão desmarcando
Aproveite cada segundo
Pois este nosso lindo mundo
Aos pouco irá se ajeitando
E foi assim, bem do nada
Algo invisível foi chegando
Mas a salvação da terra
Jesus está providenciando
Nós estamos na quaresma
E pela quarentena passando
Então é hora de reflexão
É tempo de irmos rezando
E o que é certo, errado
Devemos ir separando
O momento requer perdão
E o senhor vai nos perdoando
Basta conversar com Ele
Os joelhos ir dobrando
Talvez seja uma provação
Que temos que ir passando
Esteja com Deus e Virgem Maria
Que essa tal de epidemia
Nada irá te abalando
Amenaza Invisible (parte Valdir Verona)
Hay un virus por el mundo
Que anda aterrorizando
Fue por allá en China
Que el Corona se fue propagando
Televisión, radio, periódicos
Así fueron divulgando
Invadió la internet
Y pronto fue amedrentando
En pocos días
En el planeta se esparció
Y no hay nación en el mundo
Que no haya llegado
La gente sin mucha fe
Ni pelota le dio
Tuvo que morir algunos
Para que todos se dieran cuenta
Y así dice el dicho
Que es en el dolor el aprendizaje
Para ir tomando conciencia
La gente toda en pánico
Con lo que están informando
Las entidades de salud
Se fueron organizando
Algunas medidas y precauciones
Poco a poco fueron tomando
Es lavarse las manos con jabón
Alcohol en gel, es ir pasando
Abrazo, beso, apretón de manos
No vayas así saludando
Si vas a estornudar o toser
La mano delante pon
No olvides que un pañuelo
Es para que lo uses
Evita estar en lugares
Donde la gente se amontona
Algunos hábitos cambia
Mantén tu salud al día
Que el virus no te atrape
Hasta en nuestra tradición
El Corona fue alterando
Nuestra ronda de mate
No es para compartir
No quiero contagiarme
Y ni contagiar
Cada uno con su mate
Para el mate ir tomando
Mis objetos personales
No estoy compartiendo
No olvides a los vulnerables
Niños y ancianos cuida
Si tienes algún síntoma
Procura aislarte
Si el caso no es grave
En casa trata de curarte
Presta atención a las señales
Y si empeora la situación
Busca un hospital
Por redes sociales
Recibo y envío
Pero no todo lo que ves
Es para que creas
Desconfía, abre los ojos
Verifica, investiga
Accede a los canales oficiales
Confirma las noticias
Para luego compartir
Y no seas negligente
No te descuides
Y ya que estás en casa
Con tiempo libre de sobra
Aprovecha la oportunidad
Limpia tu terreno
Pon la mano en la cabeza
No te olvides del dengue
Está matando a mucha gente
Plazas, parques, calles
Avenidas se han silenciado
Las fábricas, las industrias
El comercio se está deteniendo
Pero tu corazón, noble mío
No te cierres a esto
Nuestro día a día, nuestra rutina
Este virus ha modificado
Parece que todo
Que todo está encajando
Ahora tienes tiempo
No saben cómo ocuparse
Los padres están con los hijos
Y en familia están jugando
El trabajo no es prioridad
Cancelan viajes
Aprovecha cada segundo
Porque este nuestro hermoso mundo
Poco a poco se irá acomodando
Y así fue, de la nada
Algo invisible llegó
Pero la salvación de la tierra
Jesús está proveyendo
Estamos en Cuaresma
Y pasando por la cuarentena
Entonces es hora de reflexionar
Es tiempo de rezar
Y lo correcto, lo incorrecto
Debemos separar
El momento requiere perdón
Y el Señor nos perdona
Basta con hablar con Él
Doblar las rodillas
Tal vez sea una prueba
Que debemos superar
Está con Dios y la Virgen María
Que esta epidemia
Nada te afectará
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mazinho Bertazo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: