Menino Passarinho

Niño Pajarito

Menino Passarinho

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Vengo de lejos, de otros rinconesVim de longe, de outros cantos
Soy cantor de serenatasSou cantor de serenata
En mis versos canto la vidaNos meus versos canto a vida
Siempre despierto en otros destinosSempre acordo em outras paradas

Mi canto es diferenteO meu canto é diferente
Mi canto no vale nadaMeu canto não vale nada
Ven, enséñame pajaritoVem, me ensina passarinho
A olvidar a mi amadaEsquecer da minha amada
Ven, enséñame pajaritoVem, me ensina passarinho
A olvidar a mi amadaEsquecer da minha amada

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Soy niño pajaritoSou menino passarinho
Este cantar apesadumbradoEsse cantar magoado
De esta vida aventureraDessa vida aventureira
Lo que me queda es la soledadO que me resta é a solidão

Sigo el brillo de las estrellasSegue o brilho das estrelas
En los acordes de la canciónNos acordes da canção
Ven conmigo pajaritoVem comigo passarinho
Vamos a vivir de ilusiónVamos viver de ilusão
Ven conmigo pajaritoVem comigo passarinho
Vamos a vivir de ilusiónVamos viver de ilusão

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Vengo de lejos, de otros rinconesVim de longe, de outros cantos
Soy cantor de serenatasSou cantor de serenata
En mis versos canto la vidaNos meus versos canto a vida
Siempre despierto en otros destinosSempre acordo em outras paradas

Mi canto es diferenteO meu canto é diferente
Mi canto no vale nadaMeu canto não vale nada
Ven, enséñame pajaritoVem, me ensina passarinho
A olvidar a mi amadaEsquecer da minha amada
Ven, enséñame pajaritoVem, me ensina passarinho
A olvidar a mi amadaEsquecer da minha amada

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira

Pajarito cantóPassarinho cantou
Desde la Sierra de la MantiqueiraLá da Serra da Mantiqueira
Ven a cantarle a mi amorVem cantar pro meu amor
Que huele a flor de naranjoQue cheira a flor de laranjeira