Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73

Eu Não Quero Mais

Mazuco e Freegati

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Não Quero Mais

Eu não quero mais
Viver nessa utopia e não ser capaz
O bom e o ruim, não sei qual mais me satisfaz
Baby, não vou mais correr atrás

Talvez eu não queira mais
Viver nessa utopia e não ser capaz
O bom e o ruim, não sei qual mais me satisfaz
Baby, não vou mais correr atrás
Talvez

Lembra daquela noite
Eu no volante
E você com ciúmes no banco de traz
Apenas por um instante
Vi você tão distante
E pensei que assim não dava mais

Pra ficar longe de você, bebê
Vamos dar um rolê
Sair pra beber (iêiê)
Tô contando os paco
Mas minha vida sem você
Cê sabe fica um saco, chato

E eu tava suavão
Até tu vir com esse teu sorriso
Conquistar meu coração
Sem encenação
A gente em cena é ação
Não sei se tem algo a ver
Com a tal da lei da atração
(Yeah, ei wow)

E se um dia a gente terminar
O amor fica de luto
Quanto mais eu penso
Mais eu fico confuso
Vou acabar ficando maluco

Mas tudo bem
Tô com você, né?
Sabe como é
É só você pedir
Que eu dou o que você quiser
Então me diz o quer cê tem linda
Que eu não consigo ir embora
Toda vez que eu tento partir
Cê me puxa de volta
É sempre a mesma história

Fala que a gente é aquele casal complicado
Toda vez que se junta
Nóis briga mas não quer sair mais do lado do outro
Nóis dois junto é estoro
Prometi pra mim mesmo
Que ainda vou deixar você montada de ouro
Montada de ouro (ahh)

Cê merece o melhor
Eu movo o mundo pra poder te dar
Posso ir pra todos os lugares
Mas nos seus braços é onde eu quero estar (ahh)
Posso ir pra todos os lugares
Mas nos seus braços é onde eu quero estar (ahh)

Eu não quero mais
Viver nessa utopia e não ser capaz
O bom e o ruim, não sei qual mais me satisfaz
Baby, não vou mais correr atrás

Talvez eu não queira mais
Viver nessa utopia e não ser capaz
O bom e o ruim, não sei qual mais me satisfaz
Baby, não vou mais correr atrás
Talvez

Ya no quiero más

Ya no quiero más
Vivir en esta utopía y no ser capaz
Lo bueno y lo malo, no sé cuál me satisface más
Bebé, ya no voy a seguir persiguiendo

Quizás ya no quiera más
Vivir en esta utopía y no ser capaz
Lo bueno y lo malo, no sé cuál me satisface más
Bebé, ya no voy a seguir persiguiendo
Quizás

¿Recuerdas aquella noche?
Yo al volante
Y tú celosa en el asiento de atrás
Solo por un instante
Te vi tan distante
Y pensé que así no podía seguir

Para alejarme de ti, nena
Vamos a dar una vuelta
Salir a beber (iéié)
Estoy contando los 'pacos'
Pero mi vida sin ti
Sabes que es un fastidio, aburrido

Y yo estaba 'tranquilo'
Hasta que viniste con esa sonrisa tuya
Conquistando mi corazón
Sin actuación
Nosotros en escena somos acción
No sé si tiene algo que ver
Con la famosa ley de la atracción
(Sí, ey wow)

Y si un día terminamos
El amor estará de luto
Cuanto más pienso
Más confundido estoy
Voy a terminar volviéndome loco

Pero está bien
Estoy contigo, ¿no?
Sabes cómo es
Solo tienes que pedir
Y te doy lo que quieras
Así que dime qué tienes, hermosa
Que no puedo irme
Cada vez que intento irme
Tú me jales de vuelta
Es siempre la misma historia

Dices que somos esa pareja complicada
Cada vez que nos juntamos
Peleamos pero no queremos separarnos
Uno al lado del otro
Los dos juntos es explosivo
Me prometí a mí mismo
Que algún día te dejaré cubierta de oro
Cubierta de oro (ahh)

Mereces lo mejor
Movería el mundo para poder dártelo
Puedo ir a todos lados
Pero en tus brazos es donde quiero estar (ahh)
Puedo ir a todos lados
Pero en tus brazos es donde quiero estar (ahh)

Ya no quiero más
Vivir en esta utopía y no ser capaz
Lo bueno y lo malo, no sé cuál me satisface más
Bebé, ya no voy a seguir persiguiendo

Quizás ya no quiera más
Vivir en esta utopía y no ser capaz
Lo bueno y lo malo, no sé cuál me satisface más
Bebé, ya no voy a seguir persiguiendo
Quizás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mazuco e Freegati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección