LIGHTNING

RELÁMPAGO

LIGHTNING

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la

El resplandor baila en la piel, cae en el área
しょうめいまうさなか drop in the area
shoumei mau sanaka drop in the area
Una tormenta arrastrada hacia la locura
ひきつれた storm えにかいたような crazy
hikitsureta storm e ni kaita you na crazy
No hay interés en respuestas conocidas
しってる answer にはきょうみないさ
shitteru answer ni wa kyoumi nai sa
Esto es un nuevo control genético
これが new genes せいぎょふのう
kore ga new genes seigyo funou
Prepárate, abróchate, abróchate, mostraré el punto más alto
Get set, buckle up, buckle up みせるぜちょうてん
Get set, buckle up, buckle up miseru ze chouten
Todos están subiendo al próximo escenario
さあみんな coming up つぎの stage
saa mina coming up tsugi nostage
Iluminando cualquier oscuridad
どんなやみだっててらしだして
donna yami datte terashidashite
Rompiendo la barrera de la velocidad, corremos y corremos
おんそくとっぱする we go run and run
onsoku toppa suru we go run and run

El calor que recorre todo mi cuerpo hace que tiemble
からだじゅうかけめぐるねつがふるいたたせる
karada juu kakemeguru netsu ga furuitataseru
Frente a mis ojos se refleja un reflejo, ya no tengo miedo
めのまえうつしだすぎゃっこうもうおそれはない
me no mae utsushidasu gyakkou mou osore wa nai

Aumentando la velocidad, nadie puede alcanzarnos
スピードあげなだれもおいつけないくらい
supiido age na daremo oitsukenai kurai
Volamos, brillando tanto en la oscuridad
we fly まっくらなほどかがやくプライド
we fly makkura na hodo kagayaku puraido
Avanzamos, creando historia en tierras desconocidas
すすむみかいのちつくる history
susumu mikai no chi tsukuru history
Tocando el cielo
touch the sky
touch the sky
Golpeando como un relámpago
strike down like a lightning
strike down like a lightning

Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Ahora, todo se desvanece, resonando como un relámpago
いまこそ down down, down きょうめいする lightning
ima kosodown down, down kyoumei suru lightning
Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Todo se desvanece, golpea, golpea
すべてを down, down down strike a blow, blow
subete wo down, down down strike a blow, blow
Sí, hoy verás con tus propios ojos
yeah きょうきみはめにするさ
yeah kyou kimi wa me ni suru sa
Sí, esto es el comienzo
yeah ここからが start
yeah kokkara ga start
Despierta, relámpago
めざめるまっぜる lightning
mezameru mazzel ightning

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la

No puedes ayudar a quien no quiere ser ayudado
てにおえないにぶっためじゃおえない
te ni oenai ni butta me ja oenai
No mires atrás, un nuevo mundo se está formando
うしろはみないつくりにきたんだあらたなせいかい
ushiro wa minai tsukuri ni kitan da arata na seikai
Lo que deseas, ve a buscarlo por ti mismo
ほしいものはじぶんでむかえにいく
hoshii mono wa jibun de mukae ni yuku
No hay margen de espera, hazlo o muere, todo está en tus manos
まってるよゆうはない do or die すべててにする go
matteru yoyuu wa nai do or die subete te ni suru go

Imaginando más allá de todo, ese nivel de peligro
そうぞうこえてくそのすべてがけいかいレベル
souzou koeteku sono subete ga keikai reberu
Una determinación feroz, ya no hay dudas
たぎるいししゅくすがんこうもうまよいはない
tagiru ishi shukusu gankou mou mayoi wa nai

Delirio, ideal y una realidad muy clara
もうそうとりそうとリアルなちょうきょりそう
mousou to risou to riaru na chou kyorisou
Vamos, acelerando con el motor a toda velocidad
we go エンジンぜんかいではしるおとにのる
we go enjin zenkai de hashiru oto ni noru
Desde aquí, creyendo en el freno cerebral
ここからのうぶれーきしんじきったさき
kokkara nou bureeki shinji kitta saki
Tocando el cielo
touch the sky
touch the sky
Golpeando como un relámpago
strike down like a lightning
strike down like a lightning

Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Ahora, todo se desvanece, resonando como un relámpago
いまこそ down down down きょうめいする lightning
ima kosodown down down kyoumei suru lightning
Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Todo se desvanece, golpea, golpea
すべてを down, down down strike a blow blow
subete wo down, down down strike a blow blow
Sí, nadie puede detenernos ahora
yeah もうだれもとめられない
yeah mou daremo tomerarenai
Sí, un sonido intenso
yeah きょうれつな sound
yeah kyouretsu na sound
Despierta, relámpago
めざめるまっぜる lightning
mezameru mazzelightning

Verdadero, la luz reunida nos muestra el camino
True, あつまったひかりがしょうめいしてくれる
True, atsumatta hikari ga shoumei shite kureru
Si un sueño inimaginable no puede cumplirse
そうぞうできないゆめはかなえられないなら
souzou dekinai yume wa kanaerarenai nara
Graba una vez más
きざみこむもういちど
kizamikomu mou ichido
Un futuro incierto, mejor desmoronarse
ふとうめいなみらいは一層 break down
futoumei na mirai wa isso break down
Tocando el cielo
touch the sky
touch the sky
Golpeando como un relámpago
strike down like a lightning
strike down like a lightning

Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Ahora, todo se desvanece, resonando como un relámpago
いまこそ down down down きょうめいする lightning
ima kosodown down down kyoumei suru lightning
Boom, chequea, chequea
Boom, check, check
Boom, check, check
Todo se desvanece, golpea, golpea
すべてを down, down down strike a blow blow
subete wo down, down down strike a blow blow
Sí, hoy verás con tus propios ojos
yeah, きょうきみはめにするさ
yeah, kyou kimi wa me ni suru sa
Sí, esto es el comienzo
yeah, ここからが start
yeah, kokkara ga start
Despierta, relámpago
めざめるまっぜる lightning
mezameru mazzelightning