Never Enough

Nunca es Suficiente

Never Enough

Habla, pero no hables tan fuerteSpeak up, but don't be so loud
Párate firme, pero no te destaques en la multitudStand tall, but don't stand out in a crowd
Póntelo, córtate el cabello asíWear this, get haircut like that
Solo te ayudo, ¿por qué te ves triste?I'm just helping you why do you look sad?

No sueñes tan grande, mantén los pies en la tierraDon't dream too big, keep your feet on the ground
Necesitas más ambición, toma decisiones grandesYou need more ambition, make big decisions
¿Por qué frunces el ceño?Why do you frown?
¿Por qué tan desagradecido ahora?Why so ungrateful now?

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Nunca puedo llenar tu copaI can never fill your cup
Sé así, actúa asíBe like this, act like that
¿No ves que no es justo?Can't you see it's not fair

Cada paso que doy, trazas una nueva líneaEvery step I take, you draw a new line
Me das una palmadita en el hombro, solo para lanzar una nueva lista de cosas a mi vidaYou pat my shoulder, just to toss a new checklist to my life

No está bien porque esIt's not right 'cause it's
Nunca suficienteNever enough

Vístete así, córtalo corto, mantente delgadoDress like this, cut it short, keep thin
Actúa como un nuevo yoAct like a brand new me
Encuentra un nuevo trabajo, necesitas garantíasFind a new job, you need guarantees
En el espejo no queda nada de quien solía serIn the mirror nothing left of who I used to be

Serías perfecto si solo intentaras másYou'd be perfect if you just tried harder
Así que sigo intentando, pero la lista se hace más largaSo I keep trying, but the list gets longer
¿Alguna vez te preguntas? ¿Alguna vez te preguntas?Do you ever wonder? Ever wonder

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Nunca puedo llenar tu copaI can never fill your cup
Sé así, actúa asíBe like this, act like that
¿No ves que no es justo?Can't you see it's not fair

Cada paso que doy, trazas una nueva líneaEvery step I take, you draw a new line
Me das una palmadita en el hombro, solo para lanzar una nueva lista de cosas a mi vidaYou pat my shoulder, just to toss a new checklist to my life

No está bien porque esIt's not right 'cause it's
Nunca suficienteNever enough

Nunca suficiente, mil intentos, mil mentirasNever enough, a thousand tries, a thousand lies
Nunca suficiente, toneladas de capas, sonrisas falsasNever enough, tons of layers, fake smiles

Destrózame, cóseme de nuevoBreak me down, stitch me up
Repara me a tu maneraFix me the way you like
Córtame, bótameCut me up, throw me out
No queda nada de mí y aún así, ¿es mi culpa?Nothing left of me and yet it's my fault?

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Nunca puedo llenar tu copaI can never fill your cup
Sé así, actúa asíBe like this, act like that
¿No ves que no es justo?Can't you see it's not fair

Cada paso que doy, trazas una nueva líneaEvery step I take, you draw a new line
Me das una palmadita en el hombro, solo para lanzar una nueva lista de cosas a mi vidaYou pat my shoulder, just to toss a new checklist to my life

No está bien porque esIt's not right 'cause it's
Nunca suficienteNever enough

Me liberar éI'll set myself free
De expectativas que nunca cumpliréFrom expectations I will never meet
Seré libre para finalmente serI'll be free to finally be
Yo mismoMe