One Shot Away

A Un Tiro de Distancia

One Shot Away

Es hora de fiestaIt's party time
Todos mis amigos vienenAll my friends coming over
Es hora de diversiónIt's fun time
No quiero estar sobrioI don't wanna be sober

Es lo que nos ayuda en la vidaIt's what helps us through life
Un trago más para hacerlo bienOne more shot to make it right
Estaremos despiertos toda la nocheWe'll be up all night
Solo tratando de sentirnos bienJust trying to feel alright

¿La felicidad está a un tiro de distancia?Is happiness one shot away?
¿La felicidad está a un polvo de distancia?Is happiness one fuck away?

Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Aún no siento nadaI still can't feel anything
Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Me siento tan vacíoI feel so empty
Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Supongo que estamos a un tiro deGuess we're one shot away from
La nadaNothingness

Es hora de fiestaIt's party time
Debería estar felizI should be happy
Es hora de diversiónIt's fun time
Creo que necesito arreglarmeI think I need to fix me

No me está ayudando en la vidaIt's not helping me through life
Un trago más no lo hizo bienOne more shot didn't make it alright
Me siento tan solo esta nocheI feel so lonely tonight
Siento que nada está bienFeels like nothing is right

¿La felicidad está a un tiro de distancia?Is happiness one shot away?
¿La felicidad está a un polvo de distancia?Is happiness one fuck away?

Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Aún no siento nadaI still can't feel anything
Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Me siento tan vacíoI feel so empty
Dame tu mejor tiroHit me with your best shot
Supongo que estamos a un tiro deGuess we're one shot away from
La nadaNothingness

Estamos tan cerca el uno del otroWe're so close to each other
Pero mundos apartadosYet worlds apart
No sabes lo que pasa en mi corazónYou don't know what happens in my heart

Nos tocamos el cuerpoWe touch each other's body
Pero nunca podemos alcanzar el alma del otroBut we can never reach each other's soul
Pensé que podríamos resolver esto en esta fiestaI thought we could solve this at this party
Pero supongo que deberíamos irnosBut I guess we should go

Déjame ir ahoraLet me go now
Estoy tan jodidamente solo ahoraI'm so fucking lonely now
¿Cómo puedo arreglarme ahora?How can I fix myself now?