Hoje Eu Sei / Só Dá Você Na Minha Vida (pot-pourri)

Hoy Sé / Solo Estás en Mi Vida (popurrí)

Hoje Eu Sei / Só Dá Você Na Minha Vida (pot-pourri)

Otra vez llegué tardeOutra vez eu cheguei tarde
Y te encuentro despiertaE te encontro acordada
Y me miras con deseoE me olha com desejo
Pero no me preguntas nadaMas não me pergunta nada

Traigo el olor de otra personaTrago o cheiro de outro alguém
Y el sueño de otra camaE o sono de outra cama
Pero me abrazas con ternuraMas me abraça com ternura
Y juras que me amasE jura que me ama

He olvidado tanto de tiTenho te esquecido tanto
De los lugares donde estuveDos lugares onde andei
Ya dormí en otros brazosJá dormi em outros braços
En otras bocas despertéEm outras bocas acordei

Hoy volví a casaHoje eu voltei pra casa
Y tan mía te encontréE tão minha te encontrei
Descubrí que te amoDescobri que eu te amo
Cuando te abracéQuando eu te abracei

Hoy séHoje eu sei
Hoy sé que en la calleHoje eu sei que na rua
Nadie me adoraNinguém me adora
Mientras aquí dentroEnquanto aqui dentro
El amor me devoraO amor me devora
Es aquí donde reside la felicidadÉ aqui que mora a felicidade

Hoy séHoje eu sei
Hoy puedo verHoje eu consigo ver
Lo que antes no veíaO que antes não via
Tu encanto, tu magiaO seu encanto, a sua magia
Y solo contigoE só com você
Hago el amor de verdadFaço amor de verdade

He olvidado tanto de tiTenho te esquecido tanto
De los lugares donde estuveDos lugares onde andei
Ya dormí en otros brazosJá dormi em outros braços
En otras bocas despertéEm outras bocas acordei

Hoy volví a casaHoje eu voltei pra casa
Y tan mía te encontréE tão minha te encontrei
Descubrí que te amoDescobri que eu te amo
Cuando te abracéQuando eu te abracei

Hoy séHoje eu sei
Hoy sé que en la calleHoje eu sei que na rua
Nadie me adoraNinguém me adora
Mientras aquí dentroEnquanto aqui dentro
El amor me devoraO amor me devora
Es aquí donde reside la felicidadÉ aqui que mora a felicidade

Hoy séHoje eu sei
Hoy puedo verHoje eu consigo ver
Lo que antes no veíaO que antes não via
Tu encanto, tu magiaO seu encanto, a sua magia
Y solo contigoE só com você
Hago el amor de verdadFaço amor de verdade
Solo estás en mi vidaSó da você na minha vida

Hoy temprano lloréHoje cedo eu chorei
Desperté pensando en tiAcordei com você na cabeça
No me pidas que te olvideNão peça pra que eu te esqueça
Porque todo en el mundo me recuerda a tiPois tudo no mundo me lembra você

Hoy temprano sonóHoje cedo tocou
La canción que más te gustabaA canção que você mais gostava
Parecía que estabas conmigoParece que você estava comigo
Y por eso te llaméE por isso eu liguei pra você

Intenté, luché, hice lo posibleEu tentei, eu lutei, fiz o possível
Pero vivir sin ti es imposibleMas viver sem você é impossível
Intenté, busqué otra salidaEu tentei, eu busquei outra saída
Pero ¿qué hacer si solo estás en mi vida?Mas o que fazer se só dá você na minha vida
Todavía no lo logroAinda não consegui

Sacarte de mi pechoTe arrancar daqui do meu peito
Vuelve y arregla estoVolta e vem dar um jeito
En este desajuste de mi corazónNesse desacerto do meu coração
No puedo fingirEu não posso fingir
Ni mucho menos mentirme a mí mismoNem tão pouco mentir pra mim mesmo

Es caminar sin rumboÉ caminhar sem rumo a esmo
Porque aún eres mi direcciónPois você ainda é minha direção
Intenté, luché, hice lo posibleEu tentei, eu lutei, fiz o possível
Pero vivir sin ti es imposibleMas viver sem você é impossível
Intenté, busqué otra salidaEu tentei, eu busquei outra saída

Pero ¿qué hacer si solo estás en mi vida?Mas o que fazer se só dá você na minha vida
¿Qué hacer si solo estás en mi vida?Mas o que fazer se só dá você na minha vida