Boya Yé

Oh mama aaah

Boya Yé

Oh mama aaahOh mama aaah
Oh mama aaahOh mama aaah
Ze zeggen dat ik met mensen moet omgaanBa seki nga mingui na bato
Boyaye eehBoyaye eeh
Boyaye eehBoyaye eeh
Boyaye eeehBoyaye eeeh
Oh mama aahOh mama aah
Oh mama ooohOh mama oooh
Oh mama aaahOh mama aaah

Ze zeggen dat ik met mensen moet omgaanBa tuni nga mingui na bato
Welke man ben jij voor mij?Mobali nini oza nayé
Geen werkMosala té
Geen huisNdako té
Geen stoelKiti té
Geen geldFalanga té
Oh mama aaahOh mama aaah
Oh mama ooohOh mama oooh
Oh mama aaahOh mama aaah

Je hebt mijn hart geraakt oh mamaOkangui motema oh mama
Alle pijn die je zietBa pasi nioso okomona
Oh mama aaahOh mama aaah
Oh mama oohOh mama ooh
Oh mama aaahOh mama aaah

Eén ding dat je moet doenLiputa moko okolata
Je moet iets anders proberen en wachtenOsokoli mosusu pe okozela
Het zal goedkomen ah mamaEkawuka ah mama
Oh mama aaahOh mama aaah
Oh mama ooohOh mama oooh
Oh mama aaahOh mama aaah

Mensen lachen ehBato ba koseka eh
Mensen praten ehBato ba koloba eh
Boyayé eehBoyayé eeh
Boyayé eehBoyayé eeh
Boyayé eeehBoyayé eeeh
Mensen beledigen ehBato ba kofinga eh
Mensen zijn zoBato ba koto ng'o
Kijk naar hen eehKima yé eeh
Kijk naar hen eehKima yé eeh
Kijk naar henKima yé
Oh mama aahOh mama aah
Oh mama ooohOh mama ooh
Oh mama aaahOh mama aaah

Alles is open ehLiputa nioso epasuka eh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah
Alles is zo zwaar in de droom ehKipungui nioso ezuluki na ndzoto eh
Ik heb het moeilijk met mezelf ahNga na mes'eni na nga ah

Alle pijn die je vandaag zietBa pasi nioso na komona lelo
Omdat ik van een man houPo na lingui mobali na nga
Ze zeggen, ze praten niet over de tekst ohBa kotong'o, bakoloba na lemba té oh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah

Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Hij is de vader van mijn kinderenAzali tata ya bana na nga
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga ns lembi
Hij is mijn vriendAzali molongani na nga

Alles is open ehLiputa nioso epasuka eh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah
Alles is zo zwaar in de droom ehKipungui nioso ezuluki na ndzoto eh
Ik heb het moeilijk met mezelf ahNga na mes'eni na nga ah

Alle pijn die je vandaag zietBa pasi nioso na komona lelo
Omdat ik van een man houPo na lingui mobali na nga
Ze zeggen, ze praten niet over de tekst ohBa kotong'o, bakoloba na lemba té oh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah

Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Hij is de vader van mijn kinderenAzali tata ya bana na nga
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Hij is mijn vriendAzali molongani na nga
Alles is open ehLiputa nioso epasuka eh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah
Alles is zo zwaar in de droom ehKipungui nioso ezuluki na ndzoto eh
Ik heb het moeilijk met mezelf ahNga na mes'eni na nga ah

Alle pijn die je vandaag zietBa pasi nioso na komona lelo
Omdat ik van een man houPo na lingui mobali na nga
Ze zeggen, ze praten niet over de tekst ohBa kotong'o, bakoloba na lemba té oh
Je ziet de pijn in mij ahEmona panzu na nga ah

Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Hij is de vader van mijn kinderenAzali tata ya bana na nga
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Ah ah ik zingAh ah nga na lembi
Hij is mijn vriend.Azali molongani na nga