Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.268

Into The Light

MBLAQ

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Into The Light

かわりのない... まいにちにKawari no nai... mainichi ni
まけてばかり... さびしくてMakete bakari... sabi shikute
ためいきさえ... のみこんで こどくかかえていたTameiki sae... nomikonde kodoku kakaete ita

(Why?) おもいどおりには(Why?) Omoi-dori ni wa
(Why?) すすむはずがない(Why?) Susumu hazu ga nai
ちいさな、きずあとも、まえにむかう、ちからにしてChisana, kizuato mo, mae ni mukau, chikara ni shite

なきたいときは、ないてもいいよ、どんなきみだってきみだからNakitai toki wa, naite mo ii yo, donna kimi datte kimidakara
つよがらないで、はたにおいでよ、つれてってあげるからTsuyogaranaide, hata ni oide yo, tsurete tte agerukara
ひかりをなくし、これいじょうない、くらやみにこころうばわれてもHikari o nakushi, kore ijo nai, kurayami ni kokoro ubawarete mo
みみもとでささやく、ひかりのあるほうへMimimoto de sasayaku, hikari no aru ho e

だれかとまた... くらべてはDare ka to mata... kurabete wa
たりないもの... かぞえてたTarinai mono... kazoe teta
じぶんにしか... ないものはせかいのどこにあるJibun ni shika... nai mono wa sekai no doko ni aru?

(Try) まよいながらでも(Try) mayoinagara demo
(Try) もがきつづけよう(Try) mogaki tsuzukeyou
くるしい、だけじゃない、きっとなにかかわってくKurushii, dake janai, kitto nani ka kawatte ku

あけないよるが、やまないあめが、きみのこころふさぐひはAkenai yoru ga, yamanai ame ga, kimi no kokoro fusagu hi wa
きぼうをだいて、ねがいをこめて、なんどでもぼくはいくKibo o daite, negai o komete, nan-do demo boku wa iku
ひかりをなくし、これいじょうない、くらやみにこころうばわれてもHikari o nakushi, kore ijo nai, kurayami ni kokoro ubawa rete mo
みみもとでささやく、ひかりのあるほうへMimimoto de sasayaku, hikari no aru ho e

だいじなものはみえないけどDaijina mono wa mienaikedo
たいせつなことはくずれやすいけどTaisetsuna koto wa kuzure yasuikedo
やみがふかくても、みちを、てらし、みちびいてあげるからYami ga fukakute mo, michi o, terashi, michibiite agerukara

なきたいときは、ないてもいいよ、どんなきみだってきみだからNakitai toki wa, naite mo ii yo, donna kimi datte kimidakara
つよがらないで、はたにおいでよ、つれてってあげるからTsuyogaranaide, hata ni oide yo, tsurete tte agerukara
ひかりをなくし、これいじょうない、くらやみにこころうばわれてもHikari o nakushi, kore ijo nai, kurayami ni kokoro ubawa rete mo
みみもとでささやく、ひかりのあるほうへMimimoto de sasayaku, hikari no aru ho e

じぶんをしんじることはむずかしいけどJibun o shinjiru koto wa muzukashiikedo
とまどうことは、まえみてるから、かならずすすんでいくTomadou koto wa, mae mi terukara, kanarazu susunde yuku
こたえはいま、きみのてのなか、うんめいなんてかえていけるKotae wa ima, kun no te no naka, unmei nante kaete ikeru
みみもとでささやく、ひかりのあるほうへMimimoto de sasayaku, hikari no aru ho e

Hacia la Luz

En cada día sin cambios
Perdiendo siempre, sintiéndome oxidado
Incluso tragando suspiros, cargando la soledad

(¿Por qué?) No puedo avanzar
(¿Por qué?) Incluso las pequeñas cicatrices, conviértelas en fuerza hacia adelante

Cuando quieras llorar, está bien llorar, no importa quién seas
No finjas ser fuerte, ven a mí, te llevaré
Aunque pierdas la luz, en la oscuridad, incluso si te roban el corazón
Susurro en tu oído, hacia la dirección de la luz...

Comparándote con alguien más, contando lo que falta
¿Dónde en el mundo está lo que solo tú tienes?

(Intenta) Aunque estés perdido
(Intenta) Sigue luchando
No es solo dolor, seguramente algo cambiará

Las noches sin fin, la lluvia interminable, el día que encierra tu corazón
Abrazando la esperanza, poniendo tus deseos, iré una y otra vez
Aunque pierdas la luz, en la oscuridad, incluso si te roban el corazón
Susurro en tu oído, hacia la dirección de la luz...

Lo importante no se ve, pero
Lo valioso se desmorona, sin embargo
Aunque la oscuridad sea profunda, iluminaré el camino, te guiaré

Cuando quieras llorar, está bien llorar, no importa quién seas
No finjas ser fuerte, ven a mí, te llevaré
Aunque pierdas la luz, en la oscuridad, incluso si te roban el corazón
Susurro en tu oído, hacia la dirección de la luz...

Creer en uno mismo es difícil
Equivocarse es parte del proceso, seguirás adelante
La respuesta está ahora en tus manos, puedes cambiar incluso el destino
Susurro en tu oído, hacia la dirección de la luz...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MBLAQ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección