Só Vitória

Solo Victoria

Só Vitória

Aló Espíritu SantoAlô Espírito Santo
Tengan orgullo de ser capixabaTenham orgulho de ser capixaba
porque yo mismo desde lejos tengo mucho orgullo de ustedes.porque eu mesmo de longe tenho muito orgulho de vocês.
¡Canten ahí!Canta aí...

Alguien dijo que mi tierra no es santa,Alguém falou que a minha terra não é santa,
Se equivocó, no sirve de nada intentar venir a insultarme,Se enganou não adianta tentar vim me esculachar,
Este es mi mundo, es todo lo que necesito, este es miEsse é o meu mundo é tudo que eu preciso, esse é meu
paraíso, un buen lugar para vivir.paraíso lugar bom de se morar.
El sol salió otro día de batalla, este pueblo queO sol raiou mais um dia de batalha, eita povo que
trabaja, que siempre está tan dispuestotrabalha, que tá sempre tão disposto
Pueblo querido, honesto y guerrero y si no tienePovo querido, honesto e guerreiro e se não tiver
dinero tiene una sonrisa en el rostrodinheiro tá com sorriso no rosto
Unimos creencia, raza y religiónUnimos crença, raça e religião
En el Convento de la Penha hago mi oraciónNo Convento da Penha faço minha oração
pidiendo paz, salud para mi cuerpopedindo paz, saúde pro meu corpo
Dios es el sonido, es poderoso, mucha fe y protección.Deus é o som, é poderoso muita fé e proteção.
Represento a la comunidad, cada ciudad, cadaComunidade vou representando elas, cada cidade,cada
callejón y callejuelabecos e vielas
Nuestras playas son realmente impresionantesAs nossas praias é de verdadeiro espanto
Este es mi Espíritu Santo,Esse é meu Espírito Santo,
Las mujeres más bellas.As mulheres as mais belas.

¡Canten ahí!Canta aí
Con mucho orgullo formo parte de esta historia,Com muito orgulho faço parte dessa história,
Solo Victoria, Solo Victoria, Solo Victoria.É só Vitória, É só Vitória, É só Vitória.
Bendito este amor que nunca terminaAbençoado esse amor que nunca acaba
Gracias Espíritu SantoValeu Espírito Santo
Qué bueno ser capixabaAi que bom ser capixaba
Gracias Espíritu SantoValeu Espírito Santo
Qué bueno ser capixabaAi que bom ser capixaba

Cayó la noche y la alegría continúaCaiu a noite a alegria continua
¡Oye, gente, salgan a la calle en busca de diversión!Ô Geral vai pra rua a fim de diversão
Disfrutar de un forró, un sertanejo, un pagodeCurtir um forró, um sertanejo, um pagode
Pero el ritmo que hace vibrar, es nuestro funk, es elMais o som que dá sacode, é o nosso funk, é o
tamborzãotamborzão
Nuestras jergas ya no salen de tu mente, aquí esAs nossas gírias já não saem da sua mente, aqui é chapa
candela pura, si te descuidas no hay vuelta atrásquente, vacilou não tem apelo
Eii, no hay alegría aquí, es mato, hablaste mal de miEii, num tem alegria aqui é mato falou mal do meu
estado, en serio, hermano, da frío.estado, na moral vey da gelo.
¡Vamos, a explotar ese lugar!Partiiu, vai pocar aquele poque
Son los capixabas junto a Andrezinho Shock, sabesÉ os capixabas juntos com Andrezinho Shock, tu tá
que el funk es nuestra hija, capixaba yligado que o funk é a nossa filha, capixaba e
Andrezinho formando una familiaAndrezinho formando uma família
Capixaba y Andrezinho formando una familiacapixaba e Andrezinho formando uma família

¡Canten ahí!Canta aí
Con mucho orgullo formo parte de esta historia,Com muito orgulho faço parte dessa história,
Solo Victoria, Solo Victoria, Solo VictoriaÉ só Vitória, É só Vitória, É só Vitória
Bendito este amor que nunca terminaAbençoado esse amor que nunca acaba
Gracias Espíritu SantoValeu Espírito Santo
Qué bueno ser capixabaAi que bom ser capixaba
Gracias Espíritu SantoValeu Espírito Santo
Qué bueno ser capixabaAi que bom ser capixaba

¡Aló Espíritu Santo...Alô Espírito Santo...
...muchas gracias!...muito obrigado!