Revolução

Revolución

Revolução

Todo lo que veo es ingratitudTudo o que eu vejo é ingratidão
Todo lo que siento es pura ilusiónTudo o que eu sinto é pura ilusão
Veo luchas frente a míVejo lutas a minha frente
Sin poder ayudarEu sem puder ajudar
Me siento tan malSinto-me tao mal
Sin poder detenermeSem o poder de não conseguir parar
Muchos ven cosasMuitos véém coisas
Que deberían denunciarQue deviam-se chibar
Pero el miedo habla más fuerteMas o medo fala mais alto
Porque tienen miedo de fallarPois têm o medo de errar
Todo estoIsso tudo
Viene de peleasVéém de brigas
Y de desilusionesE de chapadas
De mujeresDe raparigas
No estoy aquíNão estou aqui
Para criticarPara criticar
Simplemente estoy diciendoSimplesmente tou a dizer
Lo que tengo para darO que tenho para dar
No es muchoNão é muito
Lo que tengo para decirO que tenho para dizer
Pero aúnMas eu ainda
Estoy aprendiendoEstou a aprender
Hace pocoAinda á pouco
Hubo un casoOuve um caso
Era sobre un chicoEra sobre um rapaz
Que toda su vidaEm que toda a sua vida
Quedó marcadaFicou marcado
Aquello fue dramáticoAquilo era dramatico
Por todo lo que he pasadoPor tudo que tenho passado
Con la muerteCom a morte
De mi gataDa minha gata
Quedé impactadoEu fiquei chocado
Por la mierda que he pasadoPela merda que já passei
Sacrificios y dolorSacrificios e dor
En este momento séNeste momento sei

¿Reglas? ¿Para qué vivir de ellasRegras ? para quê viver delas
Y satisfacer siempre a alguien?E satisfazer sempre alguem ?
Cuando lo que más necesitoQuando a coisa que eu mais preciso
Es ir siempre más alláÉ de ir sempre mais além
Voy a recorrer el caminoVou percorrer na estrada
Hasta que esto tenga un finAté isto ter um fim
Esto es revoluciónIsto é revoluçao
Todo lo que venga en mi contraTudo que venha contra mim
Sí, estoy indignadoSim , eu estou revoltado
Con cosas que meCom coisas que me
Pasen por la cabezaPassam pela cabeça
Me siento apartadoSinto-me de lado
Recorrer estePercorrer neste
Proyecto soloProjecto sozinho
Es lo mismoÈ a mesma coisa
Que escribir y luego arrugar el papelQue escrever e depois amarrutar o papel
Y tirarlo en un rinconcitoE deitar num quantinho