Várias Guerras

Varias Guerras

Várias Guerras

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, nadie es más que nadie.Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém.
En el baile funk de verdad en la favela un tonto,No baile funk da vera na favela um zé mané,
¡Tonto, mejor aléjate que ya no estoy dando apoyo!Vacilão vê se me erra que eu não to mais dando axé!
(Coro)(Refrão)

Aterrador como un trueno, chocante como un rayo,Tenebroso como um trovão,xoque tipo de um raio,
Puedes intentar engañarme pero no caeré en tu trampa,Pode jogar o verde que de maduro eu não caio,
El chico usa una letra potente en el pancadão,Menino usa uma letra possante no pancadão,
Más o menos, como el ritmo de tu corazón.Mais ou menos,tipo a batida do seu coração.

Si cantas libertad, celebro como highlander,Se canta liberdade comemoro com highlander,
Si me siento cómodo, prohibido para los gánsteres,Se me sinto à vontade proibidão para os gângsters,
La vida es loca pero con Dios la llevo con fe,A vida é loca mas com Deus levo na fé,
¡Entiende solo quien es!Tá ligado só quem é!

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, nadie es más que nadie.Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém.
En el baile funk de verdad en la favela un tonto,No baile funk da vera na favela um zé mané,
¡Tonto, mejor aléjate que ya no estoy dando apoyo!Vacilão vê se me erra que eu não to mais dando axé!
(Coro)(Refrão)

Si ves humo quieres dar dos, si ves polvo ya quieres inhalar,Se vê fumaça quer dar dois,se vê pó já quer fungar,
Estás atrapado en el salón, el humo te hace viajar...Tá pego no salão a fumaça te faz,viajar...
La lentitud de los movimientos está bien,A lentidão dos movimentos na boa,
No hay precisión ni coordinación motora.Não tem exatidão nem coordenação motora.

Retrocedemos a una vieja costumbre,Retrocedemos para um velho costume,
Ahora en el salón todos lanzan perfume,Agora no salão todo mundo lança perfume,
La Baixada lanzó el baile y va a moverse...Baixada lançou o baile vai balançar...
¡Para sacudir, para relajarse...Pra sacudir,pra relachar...

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, nadie es más que nadie.Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém.
En el baile funk de verdad en la favela un tonto,No baile funk da vera na favela um zé mané,
¡Tonto, mejor aléjate que ya no estoy dando apoyo!Vacilão vê se me erra que eu não to mais dando axé!
(Coro)(Refrão)

No me afectó el boicot, que sirva de ejemplo general,Não me abalei com boicote que sirva de exemplo geral,
Intentaron suerte, se llevaron una sorpresa y les fue mal,Tentaram a sorte,quebraram a cara e se deram mal,
No pasa nada hermano, desaparece que quiero ver,Tem nada não jão,discabela que eu quero ver,
No pasa nada hermano, no dependo de ti.Tem nada não jão,eu não dependo de você.

Gracias a Dios en mi camino,Graças a Deus na minha caminhada,
Solo hice amigos, los enemigos no son nada,Só fiz amigos,inimigos não são nada,
Y quieres saber hermano cuál es la movida?E quer saber jão qual é da parada?
Soy más del pueblo, chavalada...Sou mais povão,rapaziada...

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, nadie es más que nadie.Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém.
En el baile funk de verdad en la favela un tonto,No baile funk da vera na favela um zé mané,
¡Tonto, mejor aléjate que ya no estoy dando apoyo!Vacilão vê se me erra que eu não to mais dando axé!
(Coro)(Refrão)

La palabra de un hombre vale un tiro, así que ten cuidado,Palavra de homem vale um tiro,por isso cuidado,
Siempre que hablo, varios están atentos,Sempre que estou falando vários estão antenados,
Parece que soy un gurú y el mundo un templo,Parece que sou um guru e o mundo um templo,
Llévate y trae te puedes ir al... ¡Héééh! Solo lamento.Leve e traz vai tomar no teu...Héééh! Eu só lamento.

No soy profeta, no soy cura ni pastor,Não sou profeta,não sou padre nem pastor,
Humildemente soy un instrumento en manos del creador,Humildemente sou um estrumento na mão do criador,
Y sin romper la tradición ahora voy...E não quebrando a tradição agora eu vou...
¡Maravilloso... Gloria al Señor!Maravilha...Glória ao Senhor!

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, nadie es más que nadie.Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém.
En el baile funk de verdad en la favela un tonto,No baile funk da vera na favela um zé mané,
¡Tonto, mejor aléjate que ya no estoy dando apoyo!Vacilão vê se me erra que eu não to mais dando axé!
(Coro)(Refrão)

Varias guerras, varias peleas, enemigos que van y vienen.Várias guerras,várias tretas,inimigos que vão e vem.
Quien tiene a Dios como padre, ¡nadie es más que nadie, compadre!Quem tem Deus é pai,ninguém é mais que ninguém cumpadi!