Traducción generada automáticamente
Dia de Visita
MC Big Ben
Dia de Visita
Sinto uma grande vontade de chorar
Ao ver a minha mãe aqui vindo me visitar
Talvez se eu tivesse pensado um pouco mais
Talvez hoje eu não estaria atrás
De uma cela num pátio de um presídio
Numa triste tarde de domingo
É foda mano você não sabe, é triste
Mas sobreviver em paz aqui tem que ser firme
Veja as fotos penduradas na parede
De madrugada quem deve aqui treme
Chora, sofre, pede para não morrer
Na lei da cadeia é matar ou morrer
Eu agradeço pela visita
Graças a Deus ainda tenho família
Tenho uns conhecidos, tenho uma pá de mano
Na rua no presídio uma pá de mano
15 anos pra puxar de detenção
Latrocínio na ficha de um ladrão
Sinto uma grande vontade de chorar
Ao ver minha mãe aqui vindo me visitar
Oh, mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como anda lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Como anda o Duda, como anda o Flávio?
Como anda o Mi, o Pixote e o Renato?
Como anda os manos do João Paulo? Cadê o Kenio?
Estão todos em paz, tá valendo
Hã, veja só como é este lugar
Aqui eu sinto cheiro de morte no ar
Aqui raramente se fala de amor
Aqui constantemente é puro sofrimento e dor
Desespero ódio, vingança
Aqui não tem criança, nem me ligo nas lembranças
Um regime cruel interno
Pra dentro do muro um verdadeiro inferno
Treta toda hora no meu pavilhão
Seguro não, não é lugar de ladrão, não
Sinto uma grande vontade de chorar
Ao ver minha família aqui vindo me visitar, visitar, visitar
Oh, mãe, como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Meu filho vem correndo e me abraça
Eu já não contenho as lágrimas
Todo dia na cela eu mesmo digo
Mas para de pensar é impossível
Em liberdade fugir deste lugar
Cadeia nunca mais detenção nem pensar
Lá em cima fica a minha janela
A minha bíblia, a minha jega
Eu devia ter pensado na hora
Agora é tarde, parceiro é foda
Eu lá com revólver na mão dentro da mansão
Cara a cara com a vítima e o patrão
Meu parceiro se aproxima e fala
Senta o dedo sem dó maluco mete bala
Cata o dinheiro e as joias que estão no cofre
Carro ligado lá fora, a gente sai no pinote
Tudo certo na sequência tudo combinado
Plano bolado, tudo esquematizado
Cena trágica, correria
Imagina a minha agonia
Aí a reação mano eu nem pensei
Sangue frio até a alma eu: Bum! Atirei
Veja só até que ponto que o dinheiro leva
Sinto na pele que agora a mão de Deus pesa
Minha mãe, minha família, meu filho
Numa triste tarde de domingo
Sinto uma grande vontade de chorar
Ao ver a minha mãe aqui vindo me visitar
Oh, mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Mãe como vai lá em casa?
Como anda os manos da quebrada?
Diga pros manos que mandei lembranças
Dá um abraço bem forte nas crianças
Día de Visita
Siento una gran necesidad de llorar
Al ver a mi mamá venir a visitarme
Quizás si hubiera pensado un poco más
Quizás hoy no estaría detrás
De una celda en el patio de una prisión
En una triste tarde de domingo
Es difícil, hermano, no sabes, es triste
Pero sobrevivir en paz aquí requiere firmeza
Mira las fotos colgadas en la pared
De madrugada, quien está aquí tiembla
Llora, sufre, ruega por no morir
En la ley de la cárcel es matar o morir
Agradezco la visita
Gracias a Dios aún tengo familia
Tengo unos conocidos, tengo un montón de hermanos
En la calle y en la prisión un montón de hermanos
15 años para cumplir condena
Homicidio en el historial de un ladrón
Siento una gran necesidad de llorar
Al ver a mi mamá venir a visitarme
Oh, mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo está allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
¿Cómo está Duda, cómo está Flávio?
¿Cómo está Mi, Pixote y Renato?
¿Cómo están los hermanos de João Paulo? ¿Dónde está Kenio?
Todos están en paz, todo bien
Mira, qué lugar es este
Aquí siento olor a muerte en el aire
Aquí raramente se habla de amor
Aquí constantemente es puro sufrimiento y dolor
Desesperación, odio, venganza
Aquí no hay niños, no me conecto con los recuerdos
Un régimen interno cruel
Dentro del muro, un verdadero infierno
Problemas todo el tiempo en mi pabellón
No es seguro, no es lugar de ladrones
Siento una gran necesidad de llorar
Al ver a mi familia venir a visitarme, visitarme, visitarme
Oh, mamá, ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mi hijo corre hacia mí y me abraza
Ya no puedo contener las lágrimas
Cada día en la celda me digo a mí mismo
Pero dejar de pensar es imposible
En libertad escapar de este lugar
Cárcel nunca más, no pensar en detención
Arriba está mi ventana
Mi biblia, mi jega
Debí haber pensado en ese momento
Ahora es tarde, socio, es difícil
Yo con un revólver en la mano dentro de la mansión
Cara a cara con la víctima y el jefe
Mi socio se acerca y dice
Apunta sin piedad, loco, dispara
Coge el dinero y las joyas que están en la caja fuerte
Auto encendido afuera, salimos rápido
Todo en orden en la secuencia, todo acordado
Plan elaborado, todo planeado
Escena trágica, corriendo
Imagina mi agonía
Y la reacción, hermano, ni lo pensé
Frío hasta el alma, ¡Bum! Disparé
Mira hasta dónde llega el dinero
Siento en carne propia que ahora la mano de Dios pesa
Mi mamá, mi familia, mi hijo
En una triste tarde de domingo
Siento una gran necesidad de llorar
Al ver a mi mamá venir a visitarme
Oh, mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Mamá ¿cómo va allá en casa?
¿Cómo están los hermanos de la cuadra?
Diles a los hermanos que les mandé saludos
Abraza fuerte a los niños
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Big Ben y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: