Só Um Pouquinho

Solo un poquito

Só Um Pouquinho

Este álbum se lo dedico a todas las personas que dijeron que nunca sería nada y a todas las personas que estuvieron encima de mí todo el tiempo!Esse álbum dedico a todas pessoas que disseram que eu nunca seria nada e a todas pessoas que ficaram em cima de mim o tempo inteiro!
Pucha, nena, solo necesito un poquitoPô, gata, só preciso de um pouquinho
Un poquito de esto, un poquito de aquelloUm pouquinho disso, um pouquinho daquilo
Incendia la discoteca cuando escuches este sonidoIncendeie a boate quando ouvir este som
Hazlo explotar, mueve ese traseroBote pra quebrar, rebole esse traseiro
Saca a relucir ese cuerpazo, sí, con ganasSacode esse corpaço, isso, com vontade
Quiero verte subir y bajarQuero ver você subir e descer
Gira eso ahíGire isso aí
Quiero tocar eso ahíEu quero tocar isso aí
¿Puedes dar vueltas y vueltas? Entro en la discoteca y pregunto: '¿con quién estás?'Dá pra rodar e rodar? Entro na boate e mando: "está com quem? "
Mc big ben en la zona, nunca fallaMc big ben na área, não falha nunca
Soy joven, pero soy de la vieja escuelaSou jovem, mas sou da velha escola
En la pista, uso frases de antañoNa pista, uso cantadas das antigas
No me importa, hago lo que quieroNão estou nem aí, faço o que quero
Toco aunque avisePasso a mão mesmo, eu avisei
Cuando hablo, la gente no dudaQuando eu falo, neguinho não vacila
Voy al auto con esta nenaVou para o carro com essa gata
No quiero pelear, solo quiero mi tragoNão quero brigar, só quero o meu drinque
Tengo mis joyas y mi abrigo de pielEstou com as minhas jóias e o meu casaco de pele
Me quedaré en el bar hasta la hora de irmeVou ficar no bar até a hora de ir
Luego llamaré a la nena hasta aquíAí vou chamar a gata até aqui
Y le diréE dizer a ela

El chico solo necesita un poquitoO cara só precisa de um pouquinho
No mucho, nena, solo un poquitoNão muito, gatinha, só um pouquinho
Podemos ir al escondite en un instantePodemos ir para o cafofo num instantinho
Te mostraré lo que es la vida en un ratitoVou lhe mostrar o que é vida daqui a pouquinho
Quiero abrir tu pantalón solo un poquitoQuero abrir a sua calça só um pouquinho
Abre y baja solo un poquitoAbra e abaixe só um pouquinho
Quiero besar y tocar solo un poquitoQuero beijar e tocar só um pouquinho

Es el big bombando en tu sonidoÉ o big bombando no seu som
Pero es difícil de decir, porque cambié el ritmoMas é difícil dizer, porque mudei o ritmo
Ojos cerraditos, porque fumé un pocoOlhos fechadinhos, porque fumei um
Bolsillos hinchados, llenos de plataBolsos inchados, recheados de grana
Cuello, muñecas y orejas brillandoPescoço, pulso e orelhas brilhando
Ven a buscar a tu mujer, está conmigoVenha buscar sua mulher, ela está na minha
Debe haber escuchado sobre la plataDeve ter ouvido sobre a grana
Ven a salvar a una zorraVenha salvar uma vadia
En la discoteca, se acabó la presiónNa boate, acabou a pressão
Vivo en la cima de las listas, chicoVivo no topo das paradas, cara
Cuando llego a la discoteca, no hay para nadie másQuando chego na boate, não tem pra ninguém
La pista se llena, sin dudaA pista lota, sem dúvida
La nena mueve el trasero como una profesional, chicoA gata rebola como uma profissional, cara
Cuando se acerca a mí, me vuelvo locoQuando ela encosta em mim, eu enlouqueço
Me acerco para que sientaChego bem perto para ela sentir
El pulso, la fiesta a mil, fui bien claroA pulsação, a festa a mil, eu fui bem claro