Lendas do Funk (part. MC Rodolfinho, Guimê, Danado, Lon, Boy do Charmes e Nego Blue)

Leyendas del Funk (parte MC Rodolfinho, Guimê, Danado, Lon, Boy do Charmes y Nego Blue)

Lendas do Funk (part. MC Rodolfinho, Guimê, Danado, Lon, Boy do Charmes e Nego Blue)

[MC Rodolfinho][MC Rodolfinho]
Paparazzi nos siguen hasta hoy preguntándose cómo enriquecí con mi vozPaparazzi tá de olho em nós até hoje se perguntando como enriqueci com a voz
Buena fase, previa al vivo y posteriorBoa fase, pré ao vivo e pós
Morirán sin entender nadaVai morrer sem entender nada

Así que llora chicoEntão pode chorar boy
El bolsillo izquierdo lleno de pezBolso esquerdo tá cheio de peixe
El derecho repleto de dólaresO direito lotado de dólar
Esta mierda la canté varias vecesEssa porra eu cantei várias vezes
Yo mismo escribí mi historiaEu mesmo que escrevi minha história

Superviviente del infiernoSobrevivente do inferno
Dios de beige y el diablo de trajeDeus tá de bege e o diabo de terno
Haciendo girar la noriaFazendo a roda gigante girar
Voy con este ritmo, la pluma y el cuadernoVou com esse beat, a caneta e o caderno
El más joven obsesionado con el grado, acelerando en la capitalMenorzão fissurado no grau, acelerando na capital
He caído varias veces, me he levantado y los raspones en el cuerpo ¿normal?Já cai várias vezes, me levantei e os ralados do corpo? Normal
Estoy atento con los falsos amigosTô ligeiro com falsos amigos
Luché, conquisté mi espacioEu lutei, conquistei meu espaço
Madrugada empuja la placa hacia arribaMadruga puxa placa pra cima
Semáforo en rojo, yo pasoSemáforo vermelho eu passo

Voy a mostrar al mundo que todavía hay otro caminoEu vou mostrar pro mundo que ainda existe outro caminho
Estamos con Dios, quien está con Dios no está soloNós tá com Deus, quem tá com Deus não tá sozinho
Este es el discurso para todo soñadorEsse é o papo pra todo sonhador
Gloria al señorGlória ao senhor

Voy a mostrar al mundo que todavía hay otro caminoEu vou mostrar pro mundo que ainda existe outro caminho
Estamos con Dios, quien está con Dios no está soloNós tá com Deus, quem tá com Deus não tá sozinho
Este es el discurso para todo soñadorEsse é o papo pra todo sonhador
Gloria al señorGlória ao senhor

[MC Guimê][MC Guimê]
Contando, contando los billetes de 100Contando, contando os plaquê de 100
Dentro de un Citroën, ahí los invitamos porque saben que vienenDentro de um Citroën, aí nós convida porque sabe que elas vem
Siempre que piden, ellas tienen, tienen Hornet, 1100Sempre que pede ela tem, tem Hornet, 1100
Estoy relajado con las nenasTô lacostado com as neném

Malandro responsable, si está con papá es golMalandro responsa se tá com pai é gol
Echaron odio y pá, pero vencimos con amorJogaram ódio e pá, mas nós venceu com amor
A Dios toda la honraA Deus toda honra
Mira a dónde hemos llegadoOlha onde nós chegou
Imagina la cara de quienes no creyeronImagina só a cara de quem desacreditou

Cuando me convertí en jefe, fui a la favela con el auto sin placaQuando eu fiquei patrão colei na quebrada com a nave sem placa
Para la familia, condición, emociona, no teníamos nadaPra família condição, chega emociona nós não tinha nada
Ya quise ser ladrón, hablaba con Dios pero no escuchaba nadaEu já quis ser até ladrão, falava com Deus mas não ouvia nada
Seguí con mi fe y la respuesta llegó cuando menos lo esperabaContinuei na minha fé e a resposta veio quando eu nem esperava
Contando los billetes de 100Contando os plaquê de 100
De Range Rover Evoque, estamos firmes desde hace tiempoDe Range Rover Evoque nós tá firmão não é de hoje
Contando los billetes de 100Contando os plaquê de 100
De Range Rover Evoque, estamos firmesDe Range Rover Evoque nós tá firmão

[MC Danado][MC Danado]
Solo hacemos inversiones y lo que se hizoNós só faz investimento e o que foi feito
Fue suficiente para impresionarteFoi suficiente pra te impressionar
Para no tener copias, no contamos historiasPra não ter xerox nós não conta história
Yo soy la historiaEu sou a história
Retrospectiva en tu memoriaRetrospectiva na sua memória

En la fiesta de los playboys, los chicos malos están robando escenaNa festa dos playboy os maloqueiros é que tão roubando a cena
Somos geniales en la mente, un tormentoNós é zika memo na mente um tormento
Fue difícil de soportarFicou ruim de aturar
Preparé la escenaPreparei a cena
Todo fue premeditadoFoi tudo premeditado
Mujeres en el menú hay mucho más que langostaMulheres no cardápio tá tendo bem mais que lagosta
Preparé la escenaPreparei a cena
Todo fue premeditadoFoi tudo premeditado
Mujeres en el menú hay mucho más que langostaMulheres no cardápio tá tendo bem mais que lagosta

La vida es tener un Hyundai y una HornetVida é ter um Hyundai e uma Hornet
Un lugar para la corona, 10 mil para invertir en el sueño del chicoUma goma pra coroa 10 mil investir no sonho do muleque
La vida es tener un Hyundai y una HornetVida é ter um Hyundai e uma Hornet
Un lugar para la corona, 10 mil para invertir en el sueño del chicoUma goma pra coroa 10 mil investir no sonho do muleque
Estamos firmesNos tá firmão
Oh, aquí estamos de nuevoÓh nós de novo
Chico loco victoriosoMuleque louco vitorioso
Y el cinturón lo estamos manteniendoE o cinturão nós tá mantendo
Ah, qué bueno ser el mejor del momentoAi como é bom ser o top do momento
Estamos firmesNós tá firmão
Oh, aquí estamos de nuevoÓh nós de novo
Chico loco victoriosoMuleque louco vitorioso
Y el cinturón lo estamos manteniendoE o cinturão nós tá mantendo
Ah, qué bueno ser el mejor del momentoAi como é bom ser o top do momento

[MC Lon][MC Lon]
Enciende el verde fluorescente para alucinar mi menteAcende o verde florescente pra chapar minha mente
Somos leyendas vivas para los adolescentesNós somos lenda viva vai pros adolescente
Así que ven, ven nena ven que hayEntão tu vem, vem novinha vem que tem
Mi camioneta es extranjera, ven a mi harénMinha caminhonete é gringa vem pro meu harém
Así que ven, nena ven que hayEntão tu vem, novinha vem que tem
Mi camioneta es extranjera, ven a mi harénMinha caminhonete é gringa vem pro meu harém

Muchas maldades, mano, mi estiloMuitas maldades mano meu manera
Estamos dominando la estratosferaTamo dominando a estratosfera
Modelo Sporting BM amarilloModelo Sporting BM amarela
Danado en el toque de la Ducati ceroDanado no toque da Ducate zera
Llamo a la ZO solo para fortalecerLigo na ZO só pra fortalecer
Vila Isabel y Cipava, Rodolfinho y GuimêVila Isabel e Cipava é o Rodolfinho e o Guimê

Piao de Lamborghini estaba Lon y Boy do CharmesPiao de Lamborghini tava o Lon e o Boy do Charmes
Nos topamos con Nego Blue hasta el final del baileTrombamos o Nego Blue até o final do baile
B. Ó llegó con nosotros solo para fortalecerB. Ó chegou com nós só pra fortalecer
El ritmo más famoso es el de Will SPO beat mais famoso é o Will SP

Y ellas ruegan, ruegan, rueganE elas implora, implora, implora
Nena llora, que llora, nena llora que lloraNovinha chora, que chora, novinha chora que chora
Y ellas ruegan, ruegan, rueganE elas implora, implora, implora
Nena llora, que llora, nena llora que lloraNovinha chora, que chora, novinha chora que chora
Y ellas ruegan, ruegan, rueganE elas implora, implora, implora
Nena llora, que llora, nena llora que lloraNovinha chora, que chora, novinha chora que chora

[MC BÓ][MC BÓ]
Pues la vida cambió, ya no estamos a piePois é vida mudou nós não tá mais a pé
Lancé la Macan, hoy comemos a quien queremosLancei a Macan, hoje nós come quem nós quer
Quién diría que con un Camaro en la periferia los envidiosos chillan másQuem diria de Camaro na periferia invejoso chia mais
Estoy blindado de feTô blindadão de fé

Son las mentes blindadas de la favela que actúan sin emociónÉ os mente blindada da quebrada que age sem emoção
De Audi, Hornet, Juliet y buen corazónDe Audi, Hornet de Juliet e coração bom
Voy a lanzarme al mundo porque soy un vagabundoEu vou cair no mundo pois sou vagabundo
Voy a lanzarme al mundoEu vou cair no mundo
Voy a lanzarme al mundoEu vou cair no mundo

Dios me honró y me bendijoPapai do céu que me honrou e me abençoou
Hizo brillar mi estrellaFez a minha estrela brilhar
Hoy pasamos por la favela en un tractorHoje nós passa pela quebra de trator
Giro loco y revueloGiro loko e bololô
Y con la rueda hacia arribaE com a roda pro ar

De Lacoste exhalo Carolina HerreraDe lacosteira exalo o Carolina herrera
Sorayama MizuneiraSorayama Mizuneira
Creando los lobos guaráCriando os lobos guará
Royal Salut eleva el nivel de la mesaRoyal Salut sobe o patamar da mesa
Me convertí en objetivo de las presenciasVirei alvo das presenças
Mira cómo estamosOlha como que nós tá

Pues la vida cambió, ya no estamos a piePois é vida mudou nós não tá mais a pé
Lancé la Macan, hoy comemos a quien queremosLancei a Macan, hoje nós come quem nos quer
Quién diría que con un Camaro en la periferia los envidiosos chillan másQuem diria de Camaro na periferia invejoso chia mais
Estoy blindado de feTô blindadão de fé

[MC Boy do Charmes][MC Boy do Charmes]
Amor o dineroOi amor ou dinheiro
El amor es unánimeO amor é unanimidade
Pero el dinero corrompe más de la mitadMas o dinheiro corrompeu mais que a metade
Cuánta falsedad, cuánta hipocresía hayQuanta falsidade, quanta hipocrisia rola
Busco mi cuota de felicidad en dólaresMinha cota de felicidade eu busco em dólar
Imaginé sonriendo que estoy en la favelaImaginei sorrindo eu tô na favela
Soy Robin Hood, mato y muero por ellaSou Robin Hood, eu mato e morro por ela
El encanto es la clave, la intriga de quienes conviven en ellaÉ Charme chave a picadilha os que convive nela
Nací y crecí, me enorgullezco de callejones y callejuelasNasci e cresci me orgulho becos e vielas

El cofre fuerte es el corazón porque solo tiene reliquias dentroCofre forte é o coração pois só tem relíquia dentro
Gastamos millones y acumulamos buenos momentosNós gasta vários milhão e acumula bons momentos
Incluso sobrio somos locos, conscientemente locosAté sóbrio somos loucos mesmo louco consciente
Nuestra mente hace dinero y el dinero no hace mi menteNossa mente faz dinheiro e o dinheiro não faz minha mente

Dejé en el garaje un Megane, voy en 1100Deixei na garagem um Megane, vou de 1100
Invadiendo los bailes, no habrá para nadieInvadindo os bailes não vai ter pra ninguém
Pero imagina yo en un Megane o en 1100Mas imagina eu de Megane ou de 1100
Invadiendo los bailes, no habrá para nadieInvadindo os bailes não vai ter pra ninguém
Dejé en el garaje un Megane, voy en 1100Deixei na garagem um Megane, vou de 1100
Invadiendo los bailes, no habrá para nadieInvadindo os bailes não vai ter pra ninguém
Pero imagina yo en un Megane o en 1100 o en 1100 o en 1100Mas imagina eu de Megane ou de 1100 ou de 1100 ou de 1100

[MC Nego Blue][MC Nego Blue]
Así que venEntão vem
Lanza los torpedos en el asfaltoJoga os torpedão no asfalto
Llama a ellas que hoy es revuelo de bandaChama elas que hoje é revu de band
DJ Will SP está en los altavocesDJ Will SP tá nos altos falante
Solo motor potente, solo motorSó motor possante, só motor
Así que venEntão vem
Lanza los torpedos en el asfaltoJoga os torpedão no asfalto
Llama que hoy es revuelo de bandaChama que hoje é revu de band
DJ Will SP está en los altavocesDJ Will SP tá nos altos falante
Solo motor potente, solo motorSó motor possante, só motor

Vamos en meca, vamos en juju jacaréNós vai de meca, vai de juju jacaré
Siempre estamos innovando con el kit, el auto y la mujerNós tá sempre inovando kit, carro e mulher
Vamos en meca, vamos en juju jacaréNós vai de meca, vai de juju jacaré
Siempre estamos innovando con el kit, el auto y la mujerNós tá sempre inovando kit, carro e mulher
El flujo está, el baile está llenoOi tá o fluxo, baile tá lotado
Llama a ellas para dar una vuelta en mi CamaroChama que elas vem pra dar um rolé no meu Camaro
El flujo está, el baile está llenoOi tá o fluxo, baile tá lotado
Llama a ellas para dar una vuelta en mi CamaroChama que elas vem pra dar um rolé no meu Camaro
El flujo está, el baile está llenoOi tá o fluxo, baile tá lotado
Llama a ellas para dar una vuelta en mi CamaroChama que elas vem pra dar um rolé no meu Camaro
El flujo está, el baile está llenoOi tá o fluxo, baile tá lotado
Llama a ellas para dar una vuelta en mi CamaroChama que elas vem pra dar um rolé no meu Camaro