Melhor Pensar Duas Vezes

Mejor Pensar Dos Veces

Melhor Pensar Duas Vezes

Atención guerreros del corredorAtenção guerreiros do corredor
Enojado en el áreaBolado na área!
Voy a derribar todo esto aquíVou derrubar tudo isso aqui

Esta es mi respuestaEssa é minha resposta
Lo digo una vez másEu digo mais uma vez
Si vas a hablar de EnojadoSe tu for falar de Bolado
Es mejor pensar dos vecesÉ melhor pensar duas vezes

Así que presta atención, tontoEntão se liga vacilão
Que el grupo está formadoQue o galerão está formado
Esta es mi respuestaEssa é minha resposta
Para los tontos del otro ladoPros bundão do outro lado

Leozinho ya está enteradoO Leozinho já tá ligado
Que Enojado es de la éliteQue bolado é da elite
Y te digoE digo pra você
Lo que viene de abajo, no me afectaO que vem de baixo, não me atinge

El Face que pide treguaO Face que pede arrego
Pero no tiene disposiciónPôs não tem disposição
Y en el concurso de Mc'sE no concurso de Mc's
Ni siquiera sé tu posiciónNão sei nem sua Posição

Ahora digo un comentarioAgora eu digo um comentário
Que escucho todo el tiempoQue eu escuto toda hora
Cara de MaranguapeFace de Maranguape
Es un tremendo adictoÉ um tremendo cheira-cola

Y Santa Martins cuando llegóE Santa Martins quando chegou
Taz salió sigilosamenteO Taz saiu de mansinho
Para no ver a Henrique AgePra não ver Henrique Age
Y pedir bendición, papáE pedir bença painho

Santo Amaro está enteradoSanto Amaro ta ligado
Que tengo disposiciónQue disposição, eu tenho
Y el Taz que conozcoE o Taz que eu conheço
Es un dibujo animadoÉ boneco de desenho

Dijeron que allá en JoãoDisseram que lá na João
Si aparezco, me vuelvo polvoSe eu brotar viro penera
Pero Enojado está dispuestoMas Bolado é disposto
A dejar de hablar tonteríasPara de falar besteira

Porque siempre estoy de frentePor que sempre eu tô de frente
Con la pandilla de VietnamCom o bonde do Vietnã
Si voy a João de BarrosSe eu for para a João de Barros
Estaré rodeado y fanVou estar cercado e fã

Porque Boco ya confirmóPor que Boco já confirmou
'Es fácil de invadir''É fácil de invadir'
Si João de Barros es peligrosaSe a João de Barros é perigosa
Imagina San MartinsImagine San Martins

Y los chicos, sabesE os pivetes, tá ligado
Están protegiendoVem fazendo a proteção
Y si apareces en mi áreaE se pintar na minha área
No sirve de nada correrNão adianta correr não

Porque si huyes, te atraparéPôs se fugir, vou te pegar
Si te quedas, recibirás golpesSe ficar, vai apanhar
No aguanto ni a MaranguapeNão aturo, nem Maranguape
Ni mucho menos S.ANem tampouco S.A

Voy a hablar de las favelasEu vou falar das quebradas
Que asustan a los alemanesQue assusta os alemãos
Comienzo por AfogadosComeço por afogados
Justo allí en la estaciónLogo ali na estação

Y más adelante, MustardinhaE mais na frente a mustardinha
Con unos chicos buenosCom uns moleques sangue bom
Cuando llega el viernesQuando chega a sexta-feira
En el pagode suena la músicaNo pagode rola o som

Y está el Campo do PiolhoE tem o Campo do Piolho
Un saludo a São MiguelUm alô pra São Miguel
Más adelante, MangueiraMais na frente a Mangueira
Con la gente de BorelCom a galera do Borel

Y San Martins llega por arribaE San Martins chega por cima
Con un gran grupoCom um tremendo galerão
Y cuando es día de baileE quando é dia de baile
La plaza es la concentraciónA praça é a concentração

También viene la EstanciaTambém vem a Estância
Y la gente de CoelhosE a galera dos Coelhos
Que cierra de manera correctaQue fecha namoral
Y hace que el tonto tenga miedoE faz o vacilão ter medo

Así que presta atención al mensajeEntão se liga no recado
Y ven si no olvidasE vem se não esquece
Si vas a VietnamSe for no Vietnã
Solo saldrás en el IMLTu só sai no Iml

Así que presta atención payasoEntão se liga ai comédia
Si te enojasteSe tu ficou zangado
Taz, Face y LeozinhoTaz, Face e Leozinho
Ahora están enteradosAgora ficou ligado

Soy Bolado McEu sou Bolado Mc
Te lo digoEu digo pra você
Pandilla respetadaBonde considerado
Es la gente de BvÉ a galera da Bv

Esta es mi respuestaEssa é minha resposta
Te lo digoEu digo pra você
Si vas a hablar de EnojadoSe tu for falar de Bolado
Es mejor pensar dos vecesÉ melhor pensar duas vezes

¡Hola Milis, somos solo nosotros, eh!Alô Milis, é só nós hein?
¡Hola Vietnam, entonces!Alô Vietnã, então!